Төменде әннің мәтіні берілген Lost Horizon , суретші - Burt Bacharach аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Burt Bacharach
Have you ever dreamed of a place
Far away from it all
Where the air you breathe is soft and clean
And children play in fields of green
And the sound of guns
Doesn’t pound in your ears (anymore)
Have you ever dreamed of a place
Far away from it all
Where the winter winds will never blow
And living things have room to grow
And the sound of guns
Doesn’t pound in your ears anymore
Many miles from yesterday before you reach tomorrow
Where the time is always just today
There’s a lost horizon waiting to be found
There’s a lost horizon
Where the sound of guns
Doesn’t pound in your ears
Anymore
Сіз орын туралы армандағансыз ба?
Барлығынан алыс
Сіз дем алатын ауа жұмсақ әрі таза
Ал балалар жасыл алқапта ойнайды
Және мылтық дыбысы
Құлағыңызға тимейді (енді)
Сіз орын туралы армандағансыз ба?
Барлығынан алыс
Қысқы жел ешқашан соқпайтын жерде
Ал тірі заттардың өсетін орны бар
Және мылтық дыбысы
Құлағыңызды енді соқпайды
Сіз ертеңге дейін кешеден көп миль
Уақыт әрқашан дәл бүгін болатын жерде
Жоғалған көкжиек табылуын күтуде
Жоғалған көкжиек бар
Мылтық дыбысы шыққан жерде
Құлағыңызды қағып кетпейді
Тағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз