Nikki - Burt Bacharach

Somewhere there is sunshine

Somewhere days are warm

Somewhere there’s a happy harbor

Far from the storm

Out where the sun shines there is someone

I’m meant to adore

And I know the day I find her

I’ll smile once more

Nikki, it’s you

Nikki, where can you be?

It’s you, no one but you for me

I’ve been so lonely since you went away

I won’t spend a happy day

'Til you’re back in my arms

For every dream there is a dreamer

And when dreams are gone

For each wish another star shines

To shine upon

Take all my dreams and all my wishes

Hold them in your heart

Tell me «soon we’ll be together»

Never to part

Nikki, it’s you

Nikki, where can you be?

It’s you, no one but you for me

I’ve been so lonely since you went away

I won’t spend a happy day

'Til you’re back in my arms

Don’t make me wait here in the shadows

'Til my life is done

I can’t live without the sunshine

You are the sun

Oh, Nikki, it’s you

Nikki, Nikki, it’s you

Oh, Nikki, it’s you

Бір жерде күн шуағы бар

Бір жерде күндер жылы

Бір жерде бақытты айлақ бар

Дауылдан алыс

Күн сәулесі түсетін жерде біреу бар

Мен сүйемін

Мен оны тапқан күнімді білемін

Мен тағы да күлемін

Никки, бұл сенсің

Никки, сен қайда бола аласың?

Бұл сізсіз, мен үшін сізден басқа ешкім   сіз

Сен кеткеннен бері мен жалғыз болдым

Мен бақытты күн өткізбеймін

"Сен менің құшағыма оралғанша

Әрбір арманның армандаушы болуы мүмкін

Ал армандар кеткенде

Әрбір тілек үшін тағы бір жұлдыз жарқырайды

Жарқырауға 

Менің барлық армандарымды және бар тілектерімді қабыл алыңыз

Оларды жүрегіңізде ұстаңыз

Айтыңыз «жақында біз бірге боламыз»

Ешқашан  бөлінбеу

Никки, бұл сенсің

Никки, сен қайда бола аласың?

Бұл сізсіз, мен үшін сізден басқа ешкім   сіз

Сен кеткеннен бері мен жалғыз болдым

Мен бақытты күн өткізбеймін

"Сен менің құшағыма оралғанша

Мені көлеңкеде күтуге мәжбүрлеме

'Менің өмірім біткенше

Мен күнсіз өмір сүре алмаймын

Сен күнсің

О, Никки, бұл сенсің

Никки, Никки, бұл сенсің

О, Никки, бұл сенсің