Figli della borghesia - Brunori SAS

Noi siamo i figli della borghesia

Affezionati alla bigiotteria

Siamo i tappeti persiani

Ficcati sotto i divani

Noi siamo i figli della frenesia

Quello che resta di quegli anni Ottanta

La vetrinetta con l’argenteria

E la racchetta di Panatta

Noi siamo i maghi delle velleità

I figli fuori all’università

Siamo i risparmi chiusi in banca

Siamo la settimana bianca

Noi siamo i figli di una balena

Che ha il cuore piccolo e la bocca grande

Che ha un cuore piccolo

Ed una bocca enorme

Noi siamo i figli della borghesia

La quintessenza dell’ipocrisia

Siamo i gemelli sui polsini

Siamo l’oliva nel Martini

E siamo i figli dell’economia

Affezionati alla burocrazia

Siamo gli avanzi di un ricordo

Siamo il prodotto interno lordo

E siamo i figli di una balena

Che ha il cuore piccolo e la bocca grande

Che ha un cuore piccolo

Ed una bocca enorme

E adesso guardaci

Siamo perduti, maleducati, mal abituati

Inadeguati al vivere moderno

Sempre incazzati con il padre eterno

E siamo liberi di fare tutto quello che ci pare

Anche se quello che ci pare in fondo

Nessuno sa cos'è

Nessuno sa cos'è

Біз буржуазияның балаларымыз

Костюм зергерлік бұйымдарын ұнатыңыз

Біз парсы кілеміміз

Дивандардың астына отырыңыз

Біз құтырдың балаларымыз

Сол сексенінші жылдардан не қалды

Күміс ыдыстары бар шкаф

Және Панатта ракеткасы

Біз амбициялардың сиқыршыларымыз

Балалар университеттен шықты

Біз банкте жабылған жинақпыз

Біз ақ аптамыз

Біз киттің балаларымыз

Кімнің жүрегі кішкентай, аузы үлкен

Кімнің жүрегі кішкентай

Және үлкен ауыз

Біз буржуазияның балаларымыз

Екіжүзділіктің квинтэссенциясы

Біз манжеттердегі манжеттерміз

Біз мартинидегі зәйтүнміз

Ал біз экономиканың балаларымыз

Бюрократияға байланыңыз

Біз бір естеліктің қалдығымыз

Біз жалпы ішкі өнімміз

Ал біз киттің балаларымыз

Кімнің жүрегі кішкентай, аузы үлкен

Кімнің жүрегі кішкентай

Және үлкен ауыз

Ал енді бізге қара

Біз адасқан, дөрекі, нашар пайдаланылғанбыз

Қазіргі өмір сүруге жарамсыз

Мәңгілік әкеге ренжіген

Ал біз өзіміз қалаған нәрсені жасай аламыз

Соңында не ойласақ та

Оның не екенін ешкім білмейді

Оның не екенін ешкім білмейді