Төменде әннің мәтіні берілген Per due che come noi , суретші - Brunori SAS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brunori SAS
La linea sottile la posso intuire
Dal modo in cui mi mordi il labbro superiore
Dalla tua bocca che stringe e non mi lascia scappare
E chi se ne frega se è sesso o se è amore?
Conosco la tua pelle, tu conosci il mio odore
Che poi chi l’ha detto che è peggio un culo di un cuore
E che serve una canzone per parlare d’amore?
Ma non confondere
L’amore e l’innamoramento, che oramai non è più tempo
E senza perdere
Il senso dell’orientamento quando fuori tira vento
Per due che come noi non si son persi mai
E che se guardi indietro non ci crederai
Perché ci vuole passione
Vuoi fare un bambino o lo faccio io?
Se ti fa piacere, so farlo da dio
Oppure vorresti che fossi tuo padre
Per stringerti al petto e cantarti le fiabe?
E chi se ne frega di Jung o di Freud
Non siamo dei santi, dai, sbagliamo anche noi
E a volte è anche bello trattarsi un po' male
Dormire di schiena per poi farsi abbracciare
Ma non confondere
L’amore e l’innamoramento, che oramai non è più tempo
E senza perdere
Il senso dell’orientamento quando fuori tira vento
Per due che come noi non si son persi mai
E che se guardi indietro non ci crederai
Perché ci vuole passione
Dopo vent’anni a dirsi ancora di sì
E stai tranquilla, sono sempre qui
A stringerti la mano
Ti amo
Andiamo
Мен жұқа сызықты болжай аламын
Менің үстіңгі ернімді тістегеніңнен
Сенің аузыңнан қысылып, қашып құтыла алмайтын
Ал бұл секс пе, әлде махаббат па, кімге қарайды?
Мен сенің теріңді білемін, сен менің иісімді білесің
Сонда есек жүректен жаман деп кім айтты
Ал махаббат туралы жырдың не керегі бар?
Бірақ шатастырмаңыз
Сүйіспеншілік пен ғашық болу, бұл енді уақыт емес
Және жоғалтпай
Сыртта жел соққан кездегі бағыт сезімі
Біз сияқты ешқашан адаспаған екеуі үшін
Ал артыңа қарасаң сенбейсің
Өйткені ол құмарлықты қажет етеді
Сіз балалы болғыңыз келе ме, әлде мен?
Қаласаң, құдайдай істей аламын
Немесе мен сенің әкең болғанымды қалайсың
Сені кеудеңе ұстап, саған ертегі айту үшін бе?
Ал Юнг немесе Фрейд кімге қызықты
Біз әулие емеспіз, келіңіздер, біз де қателесеміз
Кейде өзіңе аздап жамандық жасау да жақсы
Шалқасынан ұйықтау, сосын құшақтау
Бірақ шатастырмаңыз
Сүйіспеншілік пен ғашық болу, бұл енді уақыт емес
Және жоғалтпай
Сыртта жел соққан кездегі бағыт сезімі
Біз сияқты ешқашан адаспаған екеуі үшін
Ал артыңа қарасаң сенбейсің
Өйткені ол құмарлықты қажет етеді
Жиырма жылдан кейін тағы да «иә» деді
Уайымдамаңыз, мен әрқашан осындамын
Қолыңды қысу үшін
Мен сені жақсы көремін
Барайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз