Төменде әннің мәтіні берілген Anche senza di noi , суретші - Brunori SAS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brunori SAS
Possiamo godere, provare piacere
Possiamo versarci qualcosa da bere
Possiamo fumare anche tutte le sere
E dirci che in fondo alla fine va bene
Se ci siamo chiusi in un metro quadrato
Se ci siamo persi nel supermercato
Se adesso parliamo col televisore
Se prendiamo gocce in mancanza d’amore
E tutto sembra essere bellissimo
E sembra non dover finire mai
E invece il mondo girerà
Anche senza di noi
Anche senza di noi
Possiamo strappare i giorni dal muro
Sperando che arrivi più in fretta il futuro
Possiamo pensare che il meglio è passato
O illuderci che non sia ancora arrivato
Possiamo sognare un uomo più forte
Che vinca il destino, che uccida la morte
Oppure possiamo accettare il dolore
Che la vita è vita soltanto se muore
E tutto sembra essere bellissimo
E sembra non dover finire mai
E tutto sembra essere dolcissimo (Dolcissimo)
E nel tuo cuore speri non finisca mai
E invece il mondo girerà
Anche senza di noi
Anche senza di noi
Anche senza di noi
Anche senza di noi
Ma come puoi non commuoverti
Se guardi a un passo da te?
Ma come puoi non capire che
È un corpo solo l’albero col sole
E tu sei un fiore
E tu sei un fiore
Anche senza di me
E anche senza di noi
Possiamo godere, provare piacere
Possiamo versarci qualcosa da bere
Possiamo fumare anche tutte le sere
E dirci che in fondo alla fine va bene
Alla fine, va bene
Alla fine, va bene
Біз ләззат аламыз, ләззат аламыз
Біз өзімізге сусын құйып аламыз
Біз де күн сайын түнде темекі шегуге болады
Соңында бәрі жақсы екенін айтыңыз
Бір шаршы метрге өзімізді жапсақ
Егер біз супермаркетте адасып қалсақ
Қазір теледидармен сөйлесетін болсақ
Сүйіспеншіліктің жоқтығы үшін тамшыларды қабылдасақ
Және бәрі әдемі сияқты
Және бұл ешқашан аяқталмауы керек сияқты
Оның орнына әлем айналады
Бізсіз де
Бізсіз де
Біз күндерді қабырғадан жұлып аламыз
Болашақ тезірек келеді деп үміттенемін
Ең жақсысы аяқталды деп ойлауға болады
Немесе ол әлі келген жоқ деп өзімізді алдаймыз
Біз күшті адам туралы армандай аламыз
Тағдыр жеңсін, өлім өлтірсін
Немесе біз ауырсынуды қабылдай аламыз
Ол өмір өлсе ғана өмір
Және бәрі әдемі сияқты
Және бұл ешқашан аяқталмауы керек сияқты
Және бәрі өте тәтті сияқты (Ең тәтті)
Ал жүрегіңде ол ешқашан бітпейді деп үміттенесің
Оның орнына әлем айналады
Бізсіз де
Бізсіз де
Бізсіз де
Бізсіз де
Бірақ қалай қозғалмайсың
Егер сіз өзіңізден бір қадам алыстап қарасаңыз?
Бірақ мұны қалай түсінбейсің
Күні бар ағаш тек бір дене
Ал сен гүлсің
Ал сен гүлсің
Менсіз де
Тіпті бізсіз де
Біз ләззат аламыз, ләззат аламыз
Біз өзімізге сусын құйып аламыз
Біз де күн сайын түнде темекі шегуге болады
Соңында бәрі жақсы екенін айтыңыз
Ақырында, бұл жақсы
Ақырында, бұл жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз