Төменде әннің мәтіні берілген Black Comedy , суретші - Bright Eyes, Neva Dinova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bright Eyes, Neva Dinova
Well once I gave a look to you but you never gave it back
So here I stand expressionless but my memory’s intact
I guess the past is good for a laugh
A comedy so dry and black
It makes my stomach hurt so bad, I cried
So two thumbs up we give this one despite it’s predictable ending
Dialogue seemed rushed and wrong but the actors did their best
To lay some worth on every word
Like coffins dropped into the earth
The saddest sound I ever heard, we sang along
We sang it, take this wait away
We sang it, take this wait away
We sang it, take this wait away
Away
Away
Мен саған бір рет қарадым, бірақ сен оны қайтармадың
Міне, мен бұл жерде өрескел тұрамын, бірақ менің жадымның бұзылғаны
Менің ойымша, өткен күн күлкіге жарайды
Құрғақ және қара комедия
Бұл менің ішімді ауыртып жылады
Сонымен екі оның соңы болжамды соңына қарамастан береміз
Диалог асығыс және қате болып көрінді, бірақ актерлер барын салды
Әрбір сөзге біраз құндылық қою
Жерге тасталған табыттар сияқты
Мен естіген ең мұңды дыбыс, біз қосыла ән салдық
Біз ән айттық, күте тұрыңыз
Біз ән айттық, күте тұрыңыз
Біз ән айттық, күте тұрыңыз
Алыста
Алыста
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз