Төменде әннің мәтіні берілген Naufrago , суретші - Briga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Briga
Così finisce tutto qui
La nostra prima scena
E non ho niente da perdere
Se non il mal di schiena
Finisce tutto qui, la nostra vita è un sogno
E non ho niente da perdere
Se non, amore, te
Sarò un vuoto che non colmerai
Nella distanza che farò
Per rivederti in fiore
Sarò un sogno lungo un secolo
Tradito per telefono
Tra verità e finzione
Io vivrò
Ma non è mica facile
Scambiare la tua immagine
Nell’imbarazzo inutile
Così finisce tutto qui
La nostra prima scena
E non ho niente da perdere
Se non il mal di schiena
Finisce tutto qui, anche se ne ho bisogno
Non mi potrò mai arrendere ad una come te
Sarò un vuoto che non colmerai
Nella distanza che farò
Per rivederti in fiore
Sarò un sogno lungo un secolo
Tradito per telefono
Tra verità e finzione
Io vivrò
Ma non è mica facile
Scambiare la tua immagine
Nell’imbarazzo inutile
Briga al mic
Naufrago in un mare che ti guarda mentre affoghi
Cullato dal maestrale, in faccia 35 nodi
I miei denti provocano attriti di un rumore strano
Formano stalatitti i miei «ti amo» sussurrati piano
Mi abbandono dentro un’alba di silenzio
Sognando prendo il volo tra due labbra di libeccio
Ma sono l’ultimo superstite finché resisto
Ogni mio verso sarà il manifesto del romanticismo
Sarò un vuoto che non colmerai
Nella distanza che farò
Per rivederti in fiore
Sarò un sogno lungo un secolo
Tradito per telefono
Tra verità e finzione
Sarò un vuoto che non colmerai
Nella distanza che farò
Per essere migliore
Sarò un movimento inutile
Il peso di un’incudine
Per rivederti amore
Io vivrò
Ma non è mica facile
Scambiare la tua immagine
Nell’imbarazzo inutile
Сонымен бәрі осы жерде аяқталады
Біздің алғашқы көрінісіміз
Ал менің жоғалтатын ештеңем жоқ
Арқа ауырмаса
Барлығы осымен бітеді, біздің өміріміз арман
Ал менің жоғалтатын ештеңем жоқ
Олай болмаса, махаббат, сен
Мен сіз толтырмайтын бос орын боламын
Мен жасайтын қашықтықта
Сізді қайтадан гүлдену үшін
Мен ғасырлық арман боламын
Телефон арқылы сатқындық жасады
Шындық пен фантастиканың арасында
мен өмір сүремін
Бірақ бұл оңай емес
Суретіңізді ауыстырыңыз
Пайдасыз ұят
Сонымен бәрі осы жерде аяқталады
Біздің алғашқы көрінісіміз
Ал менің жоғалтатын ештеңем жоқ
Арқа ауырмаса
Маған керек болса да бәрі осында бітеді
Мен сен сияқты адамнан ешқашан бас тарта алмаймын
Мен сіз толтырмайтын бос орын боламын
Мен жасайтын қашықтықта
Сізді қайтадан гүлдену үшін
Мен ғасырлық арман боламын
Телефон арқылы сатқындық жасады
Шындық пен фантастиканың арасында
мен өмір сүремін
Бірақ бұл оңай емес
Суретіңізді ауыстырыңыз
Пайдасыз ұят
Микрофонға келіңіз
Сіз суға батып бара жатқаныңызды теңізде бақылап тұр
Мистральмен лезде, Бетінде 35 түйін
Менің тістерім біртүрлі шудың үйкелісін тудырады
Менің ақырын сыбырлаған «Мен сені сүйемін» формасы сталатитти
Мен өзімді тыныштық таңында тастаймын
Армандап екі еріннің арасында ұшып келемін
Бірақ мен қарсылық көрсеткенімде ең соңғы аман қалған адаммын
Менің әрбір өлеңім романтизмнің манифесі болады
Мен сіз толтырмайтын бос орын боламын
Мен жасайтын қашықтықта
Сізді қайтадан гүлдену үшін
Мен ғасырлық арман боламын
Телефон арқылы сатқындық жасады
Шындық пен фантастиканың арасында
Мен сіз толтырмайтын бос орын боламын
Мен жасайтын қашықтықта
Жақсырақ болу үшін
Мен пайдасыз қозғалыс боламын
Анвильдің салмағы
Сені қайта көру үшін махаббат
мен өмір сүремін
Бірақ бұл оңай емес
Суретіңізді ауыстырыңыз
Пайдасыз ұят
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз