Төменде әннің мәтіні берілген Calle Maria Ignacia , суретші - Briga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Briga
Quando sto sul palco, che vedo nero tipo
Che vedo nero tipo blind
L’ultimo grido delle mode
La vita mia è come una puttana che non gode
Jodèr
Troppe droghe
Prove che non supero
Mi rode ancora brother
So che non recupero
Ma già sono le 9
È una serata lontano da casa
E quando piove
Sto solo col Mikasa
Palleggio fino a quando esplode
La mia ribellione
Calcio in cielo sto pallone
Che ritorna con la scritta «Nasa»
Briga zingaro da strada
E nessun dramma
Fossi Pindaro potrei volare
Per spalleggiare
Mia mamma
Ma Pacha Mama
Resta nella cama
E io sputando la mia bava
Come un lama
Metto ossigeno al diaframma
Ma Briga sai quante ne perdi?
Tu prendi la tua vita a bottigliate di Aberfeldy
Men jeg foeljer mig heldig
E nonostante tutto
Essere messo tra i ribelli
Non mi sembra così brutto
Vengo da giù con il mio stupendo vivere
Portando tra le mani il tuo respiro da reprimere
Ho un destino da riscrivere
Che non si vede
Perchè ho messo la testa dove voi non mettereste un piede
E questa gente detesta Briga il ninho de rua
Io al timone e tu a prua
Mentre piloto il bonde
Con un rayo de lua
Che illumina le onde
Ma non risponde la mia fede
A una testa incline a rime povere
Incastrate tra la rovere
E le spine
Faccio commuovere le ragazzine
A decine
Ma non mi posso muovere
Adesso se calpesto mine
Ed è una danza
Che sguita ad oltranza
Mi chiudo in stati d’ansia
Mentre gioco a Valetudo con l’infanzia
Vado in vacanza
E la Guardia di Finanza
Mi entra in casa
E fa tabula rasa
Dentro la mia stanza
Ma non la chiamo latitanza
Perchè l’unica cosa da cui scappo
Davvero, è la distanza
Ma se l’acchiappo
Spero che non si scansa
Altrimenti porto al cimitero pure la speranza
E tu non dirmi che sei già finita
Una vita in bianco e nero
E un velo
Sopra Sjonnie e Anita
Percorro la salita
E ricucio ogni ferita
Che s’infetta ancor di più quando brucio per l’ortica
Y si no te escucho, grita
Che forse ti sento
Sono stretto da morse
E non ho più risorse
Per questo tormento
E so che mi potrai deridere
Ma non potrai decidere
Se mi vorrai uccidere
Io son l’icona di me stesso
Ma spesso
Accade
Che chi si adula da solo
Prende il volo
E cada
E non si porta appresso
Neanche una persona
Che stava li in alto con te e invece adesso
Che sto in coma
Chi c'è?
chi suona
Alla campana di un depresso?
Dimmi, chi è che mi sprona alla ricerca del successo?
Non Brillo per riflesso
Io brillo di un lume che è solamente mio
E che non scambio per nessuna ragione
Quando mando la testa in confusione
Quando ti mangio in testa
E la curva contesta
Perchè non vuol padrone
Sono le gesta
A fare le persone
Che stai a sinistra, a destra
O non hai una direzione
Ma più vado avanti
E non mi fido
Ci vado con i guanti
E poi m’incazzo perchè non mi sbrigo
Divento pazzo se mi soffi i baci dalle mani
Perchè ho paura che il vento li devi verso un altro nido
Quindi diffido dai cloni
Dalle imitazioni
E dai mezzi paragoni
Sono diamanti grezzi e una P3 che manco spara
A levarti dai coglioni la gente che non ti si equipara
E io mi scavo la mia bara
E tu guarda e impara
Schiavo di te stesso
E di quel cesso
Della tua puttana
Ti ho fatto tana
E per te manhana
È solo un giorno che segue un altro giorno della settimana
Oh Mc Briga, squaglio il Mic
Quando sto sul palco, che vedo nero tipo
Che vedo nero tipo blind
Сахнаға шыққанда мен қара сияқты көремін
Мен соқырдың қара түрін көремін
Сәндердің соңғы айқайы
Менің өмірім рахат көрмейтін жезөкше сияқты
Джодер
Тым көп есірткі
Мен өтпейтін сынақтар
Мені әлі де кеміреді ағайын
Мен қалпына келмейтінімді білемін
Бірақ сағат 9 болды
Үйден бір түн алыс
Ал жаңбыр жауғанда
Мен жай ғана Микасамен біргемін
Мен ол жарылғанша дриллинг жасаймын
Менің бүлігім
Аспандағы футбол мен доппын
Қайсысы «Наса» сөзімен оралады
Көшедегі сығандар бригадасы
Және драма жоқ
Егер мен Пиндар болсам, ұша алар едім
Сақтық көшірме жасау үшін
Менің анам
Бірақ Пача Мама
Бөлмеде болыңыз
Ал мен аққан тамағымды түкірдім
Лама сияқты
Мен диафрагмаға оттегі салдым
Бірақ Бриг, сен қанша жоғалтқаныңды білесің бе?
Сіз Аберфельди бөтелкесінің өмірін аласыз
Men jeg foeljer mig holdig
Және бәріне қарамастан
Көтерілісшілердің арасына қойылды
Бұл маған соншалықты жаман көрінбейді
Мен керемет өміріммен төменнен келдім
Тыныс алуды қолдарыңызда ұстау
Қайта жазатын тағдырым бар
Бұл көрінбейді
Өйткені сен аяқ баспайтын жерге мен басымды қойдым
Ал бұл адамдар Бриг ниньхо де руаны жек көреді
Рульде мен, ал сен садақ басында
Мен бондты ұшып жатқанда
Райо де Луамен
Бұл толқындарды жарықтандырады
Бірақ менің сенімім жауап бермейді
Нашар рифмаларға бейім басына
Емен ағашының арасына сынады
Және тікенектер
Мен кішкентай қыздарды қозғалысқа келтіремін
Онға жуық
Бірақ мен қозғала алмаймын
Енді мен өзімді баспасам
Және бұл би
Ащы соңына дейін қандай соққы
Мен алаңдаушылық жағдайында өзімді жабамын
Балалық шағыммен Валетудо ойнаған кезде
Мен демалысқа барамын
Және Guardia di Finanza
Ол менің үйіме кіреді
Және таза сыпыру жасайды
Менің бөлмемнің ішінде
Бірақ мен оны қашқын деп айтпаймын
Өйткені мен қашатын жалғыз нәрсе
Расында, бұл қашықтық
Бірақ мен оны ұстасам
Ол қашпайды деп үміттенемін
Әйтпесе зиратқа да үміт әкелемін
Маған қазірдің өзінде бітті деп айтпаңыз
Ақ пен қара өмір
Және перде
Сжонни мен Анитадан жоғары
Мен еңіспен жүремін
Ал мен әр жараны емдеймін
Қалақай үшін күйген кезде одан да жұқтырады
Y si no te escucho, grita
Мүмкін сені естіп тұрған шығармын
Мен таяқшамен қысылып қалдым
Ал менде басқа ресурстар жоқ
Осы азап үшін
Ал сен маған күле алатыныңды білемін
Бірақ сіз шешім қабылдай алмайсыз
Мені өлтіргің келсе
Мен өзімнің символымын
Бірақ жиі
Болады
Бұл кім өзін мақтаса
Ұшады
Және құлау
Және ол алып жүрмейді
Тіпті адам емес
Сізбен бірге кім болды және қазір оның орнына
Мен комада жатырмын
Онда кім бар?
кім ойнайды
Депрессияға ұшыраған адамның қоңырауына?
Айтыңызшы, мені жетістікке жетуге талпындыратын кім?
Мен шағылысу арқылы жарқырамаймын
Жалғыз менікі нұрмен жарқырап тұрмын
Және мен ешқандай себеппен айырбастамаймын
Басымды абыржытып жібергенде
Мен сенің басыңнан тамақ ішкенде
Ал қисық даулар
Неге шеберді қаламайды
Олар – істер
Адамдарды жасау үшін
Сіз сол жақта, оң жақтасыз
Немесе сізде бағыт жоқ
Бірақ мен көбірек жүремін
Ал мен оған сенбеймін
Мен ол жерге қолғаппен барамын
Сосын мен асықпаймын деп ашуланып кетем
Қолымнан сүйіп алсаң мен жынды боламын
Өйткені жел оларды басқа ұяға ұшырып жібере ме деп қорқамын
Сондықтан мен клондардан сақ боламын
Еліктеулерден
Және салыстыру арқылы
Олар өрескел гауһар тастар және мен түсіруді сағынатын P3
Сізге теңемейтін адамдардан құтылу үшін
Ал мен табытымды қазып жатырмын
Ал сіз қарап, үйренесіз
Өзіңе құл
Және сол дәретханадан
Сіздің жезөкшеңіз
Мен саған үйшік жасадым
Ал сен үшін манхана
Бұл аптаның басқа күнінен кейінгі күн ғана
О, Мак Брига, мен микрофонды ерітемін
Сахнаға шыққанда мен қара сияқты көремін
Мен соқырдың қара түрін көремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз