Inferno - Brendan Perry
С переводом

Inferno - Brendan Perry

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
397550

Төменде әннің мәтіні берілген Inferno , суретші - Brendan Perry аудармасымен

Ән мәтіні Inferno "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inferno

Brendan Perry

Оригинальный текст

I watch the TV, it is my world

Takes my mind beyond these walls

The more I see the less I care

For all the people out there

In my room, I see war

In my room, love

In my room, visions from hell

In my room, joy

I like to watch as the newsreel unfolds

I like to watch from behind glass walls

The more I see the less I care

For all the people down there

In my room, I see war

In my room, love

In my room, visions from hell

In my room, joy

I may be alone inside to see you

Memories are born of fire to see you

I can’t make it love and I can’t ever sombre

Memories fall out of desires

I may be long so I maybe a reason

Take it away from hurt and make it a hero

I can’t make it love and I can’t ever sombre

Memories fall out of desires

Sometimes I just don’t feel myself at all

Sometimes I don’t feel anything at all

Sometimes

Sometimes

Перевод песни

Мен теледидар көремін                                   үлем 

Менің ойымды осы қабырғалардан асып түседі

Неғұрлым көп көрсем, соғұрлым азырақ мән беремін

Барлық адамдар үшін

Бөлмемде мен соғысты көремін

Менің бөлмемде, махаббат

                            Тозақтан аян

Менің бөлмемде, қуаныш

Маған хроникадағы көргенді ұнатамын

Маған әйнек қабырғаларынан қарау ұнайды

Неғұрлым көп көрсем, соғұрлым азырақ мән беремін

Төмендегі барлық адамдар үшін

Бөлмемде мен соғысты көремін

Менің бөлмемде, махаббат

                            Тозақтан аян

Менің бөлмемде, қуаныш

Мен сені көру үшін жалғыз қалуым мүмкін

Сізді көру үшін естеліктер оттан туады

Мен оны ғашық ете алмаймын және ешқашан ренжіте алмаймын

Естеліктер қалаулардан  кетеді

Мен ұзаққа                    себеп                                                                                                       мүмк                                          |

Оны ауыртпалықтан арылтып, батырға  болыңыз

Мен оны ғашық ете алмаймын және ешқашан ренжіте алмаймын

Естеліктер қалаулардан  кетеді

Кейде мен өзімді мүлде сезбеймін

Кейде                                          өз          өз           өз          өз           өз            өз            өз             ңәрсен |

Кейде

Кейде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз