You Can't Hurt Me Now - Bonnie "Prince" Billy

Oh, I know everyone knows the trouble I have seen

That’s the thing about trouble you can love

Everyone has the eyes and ears to be where I have been

You can have that heaven here and not wait for up above

The more I feel myself

The more alone I am

Though you can’t hurt me now

I still fear God’s plan

I know everyone has the happiness I have

That’s the thing about happiness you can hold

Everyone has had the sense of my own belly laugh

That’s the heaven here at hand that does not grow old

The more I feel myself

The more you’re close to me

Though you can’t hurt me now

I still fear destiny

It don’t have to be known someday

Let’s do it now and not let someday get in the way

Мен көрген қиыншылықты бәрі біледі

Бұл сіз жақсы көретін қиындықтар туралы

Мен болған жерде болу үшін әркімнің көзі мен құлағы бар

Сіз бұл аспанға ие бола аласыз және жоғарыда күтпейсіз

Мен өзімді көбірек сезінемін

Мен соғұрлым жалғызбын

Қазір мені ренжіте алмайсың

Мен әлі де Құдайдың жоспарынан қорқамын

Мен барлығының бақытты екенімді білемін

Бұл бақыт туралы сіз ұстай алатын нәрсе

Әркім менің іштей күлгенімді сезді

Міне, қартаймайтын жәннат

Мен өзімді көбірек сезінемін

Маған жақынырақ болған сайын

Қазір мені ренжіте алмайсың

Мен тағдырдан әлі қорқамын

Бірде танысудың қажеті жоқ

Мұны қазір жасайық, бір кездері жолға шықпаса