Ruby - tweaker, Bonnie "Prince" Billy

It isn’t always I am well

For sometimes I am ailing

And yet in steaming night I smile

To downplay this my failing

And make a noise to bury all

Of your weeping and your wailing

And then in bed by little light

And closed off from it all

I must try and bring a conscious end to night

And hope that dreams begin to fall

The color of my dreams, they would be you… ruby

Oh if I could close my eyes and bring you to me

Push your head into

Make you not you not you not you but me

And then in dreams I wander free

And see some things I’m meant to see

And sometimes even I see thee

And would the night go on and on

And not tomorrow end at dawn

And whatever mat I lay upon

Dissolve

The color of my dreams, if I had dreams, they would be you… ruby

Everything I do is done to bring you closer to me

When you sleep your breath it blows right on through me

The color of my dreams, if I had dreams, they would be you… ruby

The color of my dreams, they would be you… ruby

And illness be or wellness thrive

My dream proves I am yet alive

Мен әрқашан жақсы емеспін

Мен кейде ауырып қаламын

Сонда да түнде мен күлемін

Бұл менің сәтсіздікке ұшырағаным

Барлығын жерлеу үшін шулаңыз

Сенің жылауың мен зарыңнан

Содан кейін төсекте аздаған жарықпен 

Және бәрінен жұмылды

Мен түнді саналы түрде аяқтап көрейін

Армандар орындала бастайды деп үміттенеміз

Менің арманымның түсі, олар сіз ... Рубин болар еді

О, егер мен көзімді жұмып, маған әкелсем

Басыңызды ішке итеріңіз

Сені сен емес, сен емес, мені ет

Содан түсімде  еркін қыдырамын

Мен көргім келетін нәрселерді                                                                                                               Мен көргім келетін  кейбір                                                                Мен көргім келетін кейбір                     

Кейде мен сені көремін

Түн жалғаса береді

Ертең таң атқанда аяқталмайды

Қандай төсеніш болсам да

Ерітіңіз

Армандарымның түсі, егер менде арман болса, олар сен болар еді... рубин

Мен жасаған барлық нәрсе мені маған жақындау үшін жасалды

Сіз ұйықтап жатқанда, тынысыңыз мен арқылы соғады

Армандарымның түсі, егер менде арман болса, олар сен болар еді... рубин

Менің арманымның түсі, олар сіз ... Рубин болар еді

Ал ауру немесе саулық өркендей берсін

Менің арманым мен әлі тірі екенімді дәлелдейді