Today I Was An Evil One - Bonnie "Prince" Billy

Tonight my eyes were hurting much

As I had strained them all day long

I don’t remember waking up

My memory is not that strong

The day was spent walking about

And asking questions blindly

And silently and not without

A sense of lapsing dignity

Today I was an evil one

Who suffered dumbly having fun

Tomorrow God will make me good

If I allow her to, she would

I was found again in need

And mostly unprotected

As I had spent good time with greed

And giving was rejected

Today I was an evil one

Who suffered dumbly having fun

Tomorrow God will make me good

If I allow her to, she would

Well, the skin of all my fingers split

Painfully receding

My hands were dry and itched and hurt

And also they were bleeding

I can fix it by withdrawing

Claim from false completeness

And by humbly allowing

God to grant me sweetness

Бүгін түнде көзім қатты ауырды

Мен оларды күні бойы қатты қалдым

Оянғаным есімде жоқ

Менің есте сақтау қабілетім соншалықты күшті емес

Күн серуендеумен өтті

Және соқыр сұрақ қою

Және үнсіз және онсыз емес

Қадір-қасиеттің жоғалу сезімі

Бүгін мен зұлым болдым

Көңіл көтеруден кім азап шекті

Ертең Құдай мені жақсы етеді

Егер мен оған рұқсат етсем, ол еді

Мен қайта мұқтаж     табылдым

Және негізінен қорғалмаған

Мен ашкөздікпен жақсы уақыт өткізгендіктен

Ал беру қабылданбады

Бүгін мен зұлым болдым

Көңіл көтеруден кім азап шекті

Ертең Құдай мені жақсы етеді

Егер мен оған рұқсат етсем, ол еді

Менің барлық саусақтарымның тері жарылған

Ауырсыну

Қолдарым құрғақ, қышиды және ауырды

Сондай-ақ оларда қан кетті

Мен оны қайтарып  жөндей аламын

Жалған толықтықтан талап ету

Кішіпейілділікпен рұқсат ету арқылы

Құдай маған тәттілік берсін