Every Mother's Son - Bonnie "Prince" Billy

Well, I’ve been riding a winning pig for a long, long time

Sometimes I wonder: is this the end of the line?

No one should take advantage of who they are

No man has got it made, if he thinks he does he’s wrong

Every mother’s son better hear what I’m sayin'

Every mother’s son will rise and fall someday

I’ve seen it happen so many times, so many times before

Some man’s got so much money, he doesn’t worry no more

Or he’s got such a prettty woman that’ll treat him fine

Well, my friend has been a fool, it happens everytime

Every mother’s son better hear what I’m sayin'

Every mother’s son will rise and fall someday

I’m not trying to preach to no one, to no one at all

I’ve seen so many of my good friends just rise to fall

'Cause they got so much money or a woman so fine

Well, my friends have all been fools, happens everytime

Every mother’s son better hear what I’m sayin'

Every mother’s son will rise and fall someday

Every mother’s son better hear what I’m sayin'

Every mother’s son will rise and fall someday

Мен ұзақ уақыт бойы жеңген шошқа мініп келемін

Кейде мен таңданамын: бұл сызықтың соңы ма?

Ешкім өзінің кім екенін пайдаланбауы керек

Егер ол дұрыс емес деп ойласа, оны ешкім қабылдаған жоқ

Әрбір ананың ұлы менің айтқанымды естігені жөн

Әр ананың баласы бір күні көтеріліп, бірде құлайды

Мен мұны бірнеше рет көргенмін, сондықтан бірнеше рет

Біреулердің ақшасы көп, ол енді уайымдамайды

Немесе оған жақсы қарайтын сондай әдемі әйел бар

Жақсы, менің досым ақымақ болды, ол әрдайым болады

Әрбір ананың ұлы менің айтқанымды естігені жөн

Әр ананың баласы бір күні көтеріліп, бірде құлайды

Мен ешкімге ешкімді уағыздай алмаймын, ешкімге мүлдем емес

Мен көп жақсы достарымның жүріп және құлағанын  көрдім

Өйткені оларда көп ақша немесе әйел өте жақсы болды

Менің достарымның бәрі ақымақ болды, бұл әрқашан болады

Әрбір ананың ұлы менің айтқанымды естігені жөн

Әр ананың баласы бір күні көтеріліп, бірде құлайды

Әрбір ананың ұлы менің айтқанымды естігені жөн

Әр ананың баласы бір күні көтеріліп, бірде құлайды