At the Back of the Pit - Bonnie "Prince" Billy

Where do we put our precious things

Like woolen socks and wedding rings

And seance gear and kimchi jars

Our Matchbox and our Hot Wheels cars

Where can we hide when bombs will fly

To save ourselves when all others die

To toast with a shot here’s cum in your eye

I’ve got an idea, listen here

There’s a hole in the yard, about ten by ten

Just large enough to put all those things in

A dark place to be if and when the bombs hit

At the back of the pit

I woke up today with almost too much love

Didn’t sleep much last night, joyous vibes from above

Couldn’t keep it all in, thought I would burst at the seams

What fills waking life is wilder than dreams

Every day and every evening too

I count all the reasons I’m in love with you

Look around at everything that we’ve bought, got, and stole

To bring with us down into the hole

There’s a hole in the yard, about ten by ten

Just large enough to put all those items in

A dark place to be if and when the bombs hit

At the back of the pit

At the back of the pit

When we hear the frogs again, we’ll consent to raise our heads

And it won’t matter then if the rest of the world is dead

Yes, between you and me we’ve got a repopulation kit

The world will rise again from the back of the pit

Қымбат заттарымызды қайда қоямыз

Жүннен жасалған шұлықтар мен неке сақиналары сияқты

Ал сеанс құралдары мен кимчи құмыралары

Біздің сіріңке жәшігі және біздің Hot Wheels көліктері

Бомбалар ұшатын кезде қайда жасыруға болады

Басқалар өлгенде өзімізді құтқару үшін

Атумен тост айту үшін сіздің көзіңізде кондиция бар

Менде бір ой бар, мына жерден тыңдаңыз

Аулада оннан онға жуық тесік бар

Бұл заттардың барлығын салуға жеткілікті үлкен

Бомбалар тиген кезде және болатын қараңғы жер

Шұңқырдың артқы жағында

Мен бүгін тым көп махаббатпен ояндым

Кеше түнде көп ұйықтамадым, жоғарыдан қуанышты толқындар

Барлығын сақтай алмадым, мен тігістерден жарылып қаламын деп ойладым

Ояу өмірді толтыратын нәрсе арманнан да жабайы

Күнде және кеш сайын

Саған ғашық болуымның барлық себептерін санаймын

Біз сатып алған, алған және ұрлаған нәрселердің барлығына қараңыз

Бізбен                            ...

Аулада оннан онға жуық тесік бар

Бұл элементтердің барлығын салуға жеткілікті үлкен

Бомбалар тиген кезде және болатын қараңғы жер

Шұңқырдың артқы жағында

Шұңқырдың артқы жағында

Бақалардың дауысын қайта естігенде, басымызды көтеруге келісеміз

Әлемнің қалған өлі болса           маңызды  болмайды

Иә, сіз бен біздің арамызда популяция жинағы  бар

Дүние шұңқырдың ар жағынан қайта көтеріледі