Afraid Ain't Me - Bonnie "Prince" Billy

Scorn me not though I deserve

I’ve done fighting in my time

Long live the people hear me shout

And tell my enemies I’m blind now

Cold and clear, cold and clear,

Alone I may be

But afraid ain’t me

Trust to me your little ones

Slow and sweet I teach

Woman man in blended garments

Try to block my greatest moments

Cold and clear, cold and clear

Alone I may be

But afraid ain’t me

Oh the little black one comes

No one shouts out my name

Oh the little white one comes

Think love is a game?

Treat me well when wandered to your door

Bathe me please for I am dirty

Wash me hard with scalding tears

And with bath water drain my fears

Cold and clear, cold and clear

Alone I may be but

Afraid ain’t me

Cold and clear, cold and clear

Alone I may be but

Afraid ain’t me

Мен лайық болмасам да, мені қорлаңыз

Мен өз уақытымда төбелестім

Менің айқайлағанымды халық естиді

Ал жауларыма айт: мен қазір соқырмын

Суық және мөлдір, суық және мөлдір,

Жалғыз болуым мүмкін

Бірақ қорқамын мен емес

Кішкентайларыңызға сеніңіздер

Мен баяу және тәтті  үйретемін

Аралас киім киген еркек әйел

Менің ең үлкен сәттерімді бұғаттауға тырысыңыз

Суық және мөлдір, суық және мөлдір

Жалғыз болуым мүмкін

Бірақ қорқамын мен емес

Кішкентай қара келеді

Ешкім менің атымды айқайламайды

Кішкентай ақ келеді

Махаббат ойын деп ойлайсыз ба?

Сіздің есігіңізге қызған кезде мені жақсы қараңыз

Мені шомылыңыз, себебі мен кірмін

Мені күйіп тұрған жаспен қатты жу

Ваннадағы сумен менің қорқынышымды  кетіріңіз

Суық және мөлдір, суық және мөлдір

Жалғыз болуым мүмкін, бірақ

Мен емеспін деп қорқамын

Суық және мөлдір, суық және мөлдір

Жалғыз болуым мүмкін, бірақ

Мен емеспін деп қорқамын