
Төменде әннің мәтіні берілген In The Desert , суретші - Boby Lapointe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boby Lapointe
AdÃ(c)lie elle est belle, ah, dis, elle a des yeux!
Comme une gazelle, ah, dis, elle en a deux!
Et des mêches brun’s, dis, plein sur sa figur'!
Qui est comme la lun', dis, ah, y en a, j’te jur'!
AdÃ(c)lie, adÃ(c)lie, adÃ(c)lie, adÃ(c)lie, ah
AdÃ(c)lie, adÃ(c)lie, adÃ(c)lie, adÃ(c)lie, ah
C’est devant le pope hier, qu’ell' m’a marié!
Je baissais les paup ières, et bell'-maman riait!
El-le boit trop d’ma dère, et comme ell' boss' dur!
Elle en devient à mère, ah, y en a, j’te jur'!
AdÃ(c)lie, adÃ(c)lie, adÃ(c)lie, adÃ(c)lie, ah
AdÃ(c)lie, adÃ(c)lie, adÃ(c)lie, adÃ(c)lie, ah
Au repas de nos noc’s Ma tendre et douc' touss'
EtranglÃ(c)e par un no nos Qui 'y avait dans l’couscous
Et puis comm' ç a pass' pas Ell' s’met à couri'
S’enfuit de la cas- bah dans l’jardin fleuri
(Et dans l’jardin)
Y a des lilas des lilas des lilas, des lilas, des lilas
Y a des lilas des lilas des lilas, des lilas, des lilas
Moi j’y cours par der- rier' Pareil comm' du vent
Ji manquais pas d’air hier, Ji manquais de divans!
Tous les lits Ã(c)taient pris Par les d’moisell' d’honneur
Qui poussaient de grands cris, ah, y en a, j’te jeur'
Y a des lits, y a des lits ya des lits y a des lits, ah!
Y a des lits, y a des lits ya des lits y a des lits, ah!
Et j’pars 'In the desert' me Fair' cuire un Å"uf dur
Mais qu’est-c' que jedis, j’erre, ah y en a, j’te jur'!
Ah, y en a j’te jur' 'C'est exact j’erre'
Ah, y en a j’te jur'
Өтірік ол әдемі, әй, оның көзі бар!
Қарақұйрық сияқты, а, айталық, оның екеуі бар!
Оның бетінде қоңыр жолақтар, айталық!
Айдай кім бар, әй, бар, ант етемін!
AdÃ(c)өтірік, adÃ(c)өтірік, adÃ(c)өтірік, а(c)өтірік, а
AdÃ(c)өтірік, adÃ(c)өтірік, adÃ(c)өтірік, а(c)өтірік, а
Кеше папаның алдында ол маған үйленді!
Мен қабақтарымды төмен түсірдім, ал Белл'-мама күлді!
Ол менің әкемді тым көп ішеді және ол қатал бастық сияқты!
Ол ана болады, а, бар, ант етемін!
AdÃ(c)өтірік, adÃ(c)өтірік, adÃ(c)өтірік, а(c)өтірік, а
AdÃ(c)өтірік, adÃ(c)өтірік, adÃ(c)өтірік, а(c)өтірік, а
Біздің түнде «Менің нәзік және жұмсақ «тусым» дастарханында
Кускуста болған нос тұншықтырып өлтірді
Сосын бұл қалай болған жоқ Ол жүгіре бастады
Гүл бақшасындағы касбадан қашыңыз
(Және бақшада)
сирень, сирень, сирень, сирень бар
сирень, сирень, сирень, сирень бар
Мен, мен жел сияқты арт жағынан жүгіремін
Джи кеше ауасы таусылды, Джи дивандары таусылды!
Барлық төсек-орындарды келіндер алды
Кім қатты айқайлады, а, бар, мен сені ойнаймын
Төсек бар, кереует бар, кереует бар, кереует бар, ә!
Төсек бар, кереует бар, кереует бар, кереует бар, ә!
Ал мен «Шөлде» маған қатты пісірілген жұмыртқа пісіруге кетемін
Бірақ не деймін, тентіреп жүрмін, а бар, ант етемін!
А, бар, мен саған ант етемін, «Дұрыс, мен қаңғып жүрмін»
А, бар, ант етемін
Boby Lapointe • 2017
Boby Lapointe • 2015
Boby Lapointe • 2013
Boby Lapointe • 2001
Boby Lapointe • 2001
Boby Lapointe • 2001
Boby Lapointe • 2002
Boby Lapointe • 2002
Boby Lapointe • 2007
Boby Lapointe • 2007
Boby Lapointe • 2007
Boby Lapointe • 2013
Boby Lapointe • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз