Төменде әннің мәтіні берілген How It Feels (To Be Old) , суретші - Bob Rivers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bob Rivers
Lately all the songs I write
Are slow and on the mellow side
I used to stand on MTV
But now they bring a chair for me
Let me get a tube of ointment
Let’s rub my achy joints
And turn my hearing aid loud
And throw Depends into the crowd
This must be how it feels
This must be how it feels
To get old
If I try to play hard rock
It’d probably put me into shock
Don’t expect no big drum fills
The drummer’s lost his motor skills
So let’s get to the point
I’m as mellow as the Doobies
And when I head to the commode
I just pray that I can go
And this must be how it feels
To be old
Соңғы кездері жазған әндердің барлығы
Баяу және жұмсақ
Мен MTV де тұратынмын
Бірақ қазір олар маған орындық әкеледі
Маған бір түтік жақпа алуға рұқсат етіңіз
Ауырған буындарымды сүртейік
Менің есту аппаратымды қатты бұраңыз
Және Depends-ті көпшілікке лақтырыңыз
Бұл сондай сезінетін болуы керек
Бұл сондай сезінетін болуы керек
Қартаю үшін
Егер мен хард рок ойнауға талыссам
Бұл мені таң қалдыратын шығар
Барабанның көп толтырылуын күтпеңіз
Барабаншы моторикасын жоғалтты
Сондықтан, нүктеге жетейік
Мен Дубилер сияқты жұмсақпын
Ал мен комодқа барған кезде
Мен барсам екен деп дұға етемін
Бұл сондай сезіну болуы керек
Қартаю
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз