Magic Comet Ride - Bob Rivers
С переводом

Magic Comet Ride - Bob Rivers

Альбом
Best Of Twisted Tunes Vol. 1
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
152020

Төменде әннің мәтіні берілген Magic Comet Ride , суретші - Bob Rivers аудармасымен

Ән мәтіні Magic Comet Ride "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magic Comet Ride

Bob Rivers

Оригинальный текст

I got the magic in me

Every time I touch that track it turns into gold

Everybody knows I’ve got the magic in me

When I hit the floor the girls come snappin' at me

Now everybody wants a blast of

Magic, magic, magic

(: M M) Magic, magic, magic

(: M M M) Magic, magic, magic

Ah ooooooo

I got the magic in me!

These tricks that I’ll attempt will blow your mind

Pick a verse, any verse, I’ll hypnotise you every line

I’ll need a volunteer, how about you, with the eyes?

Come on down to the front, and stand right here and don’t be shy

I’ll have you time-travellin', have your mind babblin'

People tryna inherit the skill so they askin' me

Even David Blaine had to go and take some classes, and

I see Mindfreak like, «What's up man, what’s happenin'?

«So come one, come all, and see the show tonight

Prepare to be astounded, no Ghost or Poltergeist

You know I’m no Pinocchio, I’ve never told a lie

So call me Mr. Magic Man, I float on Cloud 9

I got the magic in me (I got the magic, baby)

Every time I touch that track it turns into gold (Yes it turns to gold)

Everybody knows I’ve got the magic in me (I got the magic, baby)

When I hit the floor the girls come snappin' at me (They be snappin' baby)

Now everybody wants a blast of

Magic, magic, magic

(: M M) Magic, magic, magic

(: M M M) Magic, magic, magic

Ah oooooooo

I got the magic in me!

We’ll take a journey into my mind

You’ll see why it’s venom I rhyme

Stay on the road, so I call my mama when I got time

I hit the stage, go insane, then jump into that crowd

See, see, when I rhyme I flow on the beat like pidda-dow-dow

See I deceive you with my intergalactic ether

I sing just like Aretha, so respect me like I’m Caesar

I kick it like Adidas, flowin' sticky like adhesive

Be cautious, 'cause what I be on’ll leave you with amnesia

I break all the rules like Evel Knievel

It’s a spectacular show, 'cause my heart pumps diesel

So whatever you saying, it don’t entertain my ego

I do this everyday, Hocus Pocus is my steelo

I got the magic in me (I got the magic, baby)

Every time I touch that track it turns into gold (Yes it turns to gold)

Everybody knows I’ve got the magic in me (I got the magic, baby)

When I hit the floor the girls come snappin' at me (They be snappin' baby)

Now everybody wants a blast of

Magic, magic, magic

(: M M) Magic, magic, magic

(: M M M) Magic, magic, magic

Ah oooooooo

I got the magic in me!

Перевод песни

Менде сиқыр бар

Сол жолды ұстаған сайын ол алтынға айналады

Менің бойымда сиқыр барын бәрі біледі

Еденге тигенімде, қыздар мені қағып алды

Қазір бәрі жарылыс тілейді

Сиқыр, сиқыр, сиқыр

(: М М) Сиқыр, сиқыр, сиқыр

(: М М М) Сиқыр, сиқыр, сиқыр

Ооооооо

Менде сиқыр бар!

Мен тырысатын бұл трюктар сіздің ойыңызды жаралайды

Өлеңді, кез келген өлеңді таңда, мен сені әр жолды гипноздаймын

Маған ерікті керек, сіз ше?

Майданға түсіп, дәл осында тұрыңыз және ұялмаңыз

Мен сені уақытқа саяхаттаймын, ойыңды дір еткіз.

Адамдар бұл дағдыны мұра етіп алуға тырысады, сондықтан олар менен сұрайды

Дэвид Блейн де барып, бірнеше сабақ алуы керек еді, және

Мен Mindfreak: «Не болды, не болып жатыр?

«Ендеше бір келіңіз, барлығыңыз келіңіз және бүгін кешкі шоуды көріңіз

Таң қалуға дайын болыңыз, Ghost немесе Poltergeist жоқ

Мен Буратино емес екенімді білесің, мен ешқашан өтірік сөйлеген емеспін

Мені Мистер Сиқырлы адам деп атаңыз,                                                                         |

Менде сиқыр бар (Менде сиқыр бар, балақай)

Мен бұл жолды ұстаған сайын ол алтынға айналады (Иә алтынға  айналады)

Менің бойымда сиқыр бар екенін бәрі біледі (сиқырды менде, балақай)

Мен еденге соққанда, қыздар мені ұрып-соғады (Олар сәбиді ұрып жатыр)

Қазір бәрі жарылыс тілейді

Сиқыр, сиқыр, сиқыр

(: М М) Сиқыр, сиқыр, сиқыр

(: М М М) Сиқыр, сиқыр, сиқыр

Ооооооооо

Менде сиқыр бар!

Біз менің ойыма саяхат жасаймыз

Неліктен мен рифммен айтатын улы екенін түсінесіз

Жолда болыңыз, уақытым болғанда анама  хабарласамын

Мен сахнаға шықтым, ақылсыз жүремін, содан кейін сол көпшілікке секіріңіз

Қараңдар, қараңдар, мен рифмалағанда, пидда-dow-dow сияқты ырғақтым

Қараңыз, мен сізді галактикааралық эфиріммен алдаймын

Мен Арета сияқты ән айтамын, сондықтан мені Цезарь сияқты құрметтеңіз

Мен оны Adidas сияқты тепемін, желім сияқты жабысқақ

Сақ болыңыз, себебі мен болған нәрсе сізді амнезияға ұшыратады

Мен Evel Knievel сияқты барлық ережелерді бұзамын

Бұл керемет көрініс, 'менің жүрегімнің сорғысы дизельді

Сондықтан сен не айтсаң да, мен   эго                    көңіл            эго                                                          көңіл    эго  көңіл     көңіл     эго  көңіл   көңіл     эго  көңіл   көңіл      эго              эго   көңіл      эго  көңіл   көңіл            не                                     |

Мен мұны күн сайын жасаймын, hocus pocus - бұл менің боллен

Менде сиқыр бар (Менде сиқыр бар, балақай)

Мен бұл жолды ұстаған сайын ол алтынға айналады (Иә алтынға  айналады)

Менің бойымда сиқыр бар екенін бәрі біледі (сиқырды менде, балақай)

Мен еденге соққанда, қыздар мені ұрып-соғады (Олар сәбиді ұрып жатыр)

Қазір бәрі жарылыс тілейді

Сиқыр, сиқыр, сиқыр

(: М М) Сиқыр, сиқыр, сиқыр

(: М М М) Сиқыр, сиқыр, сиқыр

Ооооооооо

Менде сиқыр бар!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз