Homeless on the Holidays - Bob Rivers
С переводом

Homeless on the Holidays - Bob Rivers

Альбом
Chipmunks Roasting On An Open Fire
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172360

Төменде әннің мәтіні берілген Homeless on the Holidays , суретші - Bob Rivers аудармасымен

Ән мәтіні Homeless on the Holidays "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Homeless on the Holidays

Bob Rivers

Оригинальный текст

Oh there’s food for the homeless on the holidays

Cause no matter how filthy or uncombed

If you’re down on your luck you can really graze

For the holidays we throw those bums a bone

I met a man who drank and smelled of pee he was heading for

The local mission for some homemade pumpkin pie

Panhandling folks are always hanging round by the discount liquor store

And they’re not too brand specific, gee a buck would be terrific

But there’s food for the homeless on the holidays

There’s a turkey just like Mama made at home

If they pine for redemption from their heathen ways

Come the holidays we’ll toss those bums a bone

Take a piss in your pants till you smell like you’re from France

Put some vino in a crumpled paper sack

Though you’re smelling like a beast

You’ll be treated to a feast

Want seconds come on right back

There’s lots of food for the homeless on the holidays

Have some pumpkin pie and ham with provolone

We don’t care if they eat dog food on the other days

When you call a cardboard box your home sweet home

For the holidays we’ll toss those bums a bone

Перевод песни

Мерекеде үйсіздерге тамақ бар

Қаншалықты лас немесе тарақсыз болса да

Егер сәтсіз болсаңыз, сіз шынымен мал жаюыңыз мүмкін

Мереке күндері біз бұл ұрпақтарды сүйекті лақтырамыз

Мен ішіп, өзі бара жатқан зәр иісін сезген адамды кездестірдім

Үйдегі асқабақ бәлішіне арналған жергілікті миссия

Жеңілдікті ішімдік сататын дүкеннің қасында құмар адамдар үнемі қыдырып жүреді

Және олар тым ерекше бренд емес, бұл керемет болар еді

Бірақ демалыс күндері үйсіздерге тамақ беріледі

Үйде анам жасағандай күркетауық бар

Егер олар өздерінің пұтқа табынушылық жолынан құтылуға ұмтылса

Мерекеде біз бұл бұдырларды сүйекке  лақтырамыз

Франциядан келген иіс сезілгенше шалбарыңызға сиіп алыңыз

Мыжылған қағаз қапқа виноны салыңыз

Сіз хайуан сияқты иіскеп жатсаңыз да

Сізге мерекеге қарайды

Want секундтары дәл артқа қосылады

Демалыста үйсіздерге тамақ көп

Асқабақ пирогы мен проволон қосылған ветчина алыңыз

Екінші күндерде ит тамағын жейтін болса, бізге бәрібір

Картон қорапты үйіңіздің тәтті үйі деп атасаңыз

Мереке күндері біз бұл бөртпелерді сүйекпен лақтырамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз