Mind In Pocket - Bob Geldof
С переводом

Mind In Pocket - Bob Geldof

Альбом
Great Songs Of Indifference: The Bob Geldof Anthology 1986-2001
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277660

Төменде әннің мәтіні берілген Mind In Pocket , суретші - Bob Geldof аудармасымен

Ән мәтіні Mind In Pocket "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mind In Pocket

Bob Geldof

Оригинальный текст

Stuffed air, muggy, thunderous July

Snatches of human drum 'n' bass rolling by

Noise intrudes into my interesting mood

Over half-read books

And half-eaten food

Upstairs they’re staging the usual riot

But I’d prefer it to the silence

I’m more afraid of quiet

I need the cities shrieks

This night of urban charms

There’s people on the street

Dancing to their car alarms

Put your mind in your pocket

Put your pocket

Where your mouth should be

Talk to a totally nude girl for a dollar

I’m in a topless mood

But my dick can’t be bothered

I want to speak to a fully clothed person

For free I think

But I’m not really certain

Перевод песни

Толтырылған ауа, бұлтты, найзағайлы шілде

Адам барабанының үзінділері

Шу менің қызықты көңіл-күйіме енеді

Жартылай оқылған кітаптар

Және жартылай жеген тамақ

Үстіңгі қабатта олар әдеттегі тәртіпсіздікті ұйымдастырып жатыр

Бірақ мен оны тыныштықтан артық көремін

Мен тыныштықтан қорқамын

Маған қалалардың айқайлары керек

Бұл  қаланың әсем түні

Көшеде адамдар бар

Көлік дабылына билеу

Ойыңызды қалтаңызға салыңыз

Қалтаңды сал

Аузыңыз қай жерде болуы керек

Доллар үшін жалаңаш қызбен  сөйлесіңіз

Менің                              |

Бірақ менің сигімді алаңдау  мүмкін емес

Мен толыққанды адаммен сөйлескім келеді

Менің ойымша, тегін

Бірақ мен шынымен сенімді емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз