Where the Heart Is - Bob Catley
Төменде әннің мәтіні берілген Where the Heart Is , суретші - Bob Catley аудармасымен
Ән мәтіні Where the Heart Is "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Where the Heart Is
Bob Catley
Оригинальный текст
Now the grain fields are fallow
As the dawn weaves her spell
Threads of gold light, this sceptred of realms
For the plough blades were shallow
Where the last blossom fell
When the wind blows it whispers «farewell»
There’s a place where the mighty
Honour justice and peace
This homeland where the heart is
'Decries not the beast'
Where the green fields and valleys
Meet the wide-open seas
This proud land where the heart is
Defines them to me
Can a man’s life be measured
By the good he embraced?
Are the years just the lines on his face?
Must the seasons be treasured
As we slowly decay?
When the love in a heart never fades
There’s a place where the mighty
Honour justice and peace
This homeland where the heart is
'Decries not the beast'
Where the green fields and valleys
Meet the wide-open seas
This proud land where the heart is
Defines them to me
There’s a place where the mighty
Honour justice and peace
This homeland where the heart is
'Decries not the beast'
Where the green fields and valleys
Meet the wide-open seas
This proud land where the heart is
Defines them to me
There’s a place where the mighty
Honour justice and peace
This homeland where the heart is
'Decries not the beast'
Where the green fields and valleys
Meet the wide-open seas
This proud land where the heart is
Defines them
Defines them to me
Перевод песни
Қазір астық алқаптары тыңайған
Таңның атысы оның сиқырымен
Алтын нұрдың жіптері, бұл патшалықтардың таяқтары
Өйткені соқалардың жүздері таяз болды
Соңғы гүл түскен жерде
Жел соққанда "қоштасу" деп сыбырлайды.
Күштілер бар жер бар
Әділдік пен бейбітшілікті құрметтеңіз
Жүрек бар осы Отан
«Айуан емес»
Жасыл алқаптар мен алқаптар қайда
Ашық теңіздермен танысыңыз
Жүрек бар осы мақтан тұтар өлке
Мен үшін оларды анықтайды
Адамның өмірін өлшеуге болады ма?
Ол құшақтап алған жақсылығымен бе?
Жылдар оның бетіндегі сызықтар ғана ма?
Жыл мезгілдерін қадірлеу керек
Біз баяу ыдырап бара жатырмыз ба?
Жүректегі махаббат ешқашан сөнбесе
Күштілер бар жер бар
Әділдік пен бейбітшілікті құрметтеңіз
Жүрек бар осы Отан
«Айуан емес»
Жасыл алқаптар мен алқаптар қайда
Ашық теңіздермен танысыңыз
Жүрек бар осы мақтан тұтар өлке
Мен үшін оларды анықтайды
Күштілер бар жер бар
Әділдік пен бейбітшілікті құрметтеңіз
Жүрек бар осы Отан
«Айуан емес»
Жасыл алқаптар мен алқаптар қайда
Ашық теңіздермен танысыңыз
Жүрек бар осы мақтан тұтар өлке
Мен үшін оларды анықтайды
Күштілер бар жер бар
Әділдік пен бейбітшілікті құрметтеңіз
Жүрек бар осы Отан
«Айуан емес»
Жасыл алқаптар мен алқаптар қайда
Ашық теңіздермен танысыңыз
Жүрек бар осы мақтан тұтар өлке
Оларды анықтайды
Мен үшін оларды анықтайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз