Төменде әннің мәтіні берілген The Feel Again (Stay) , суретші - Blue October аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blue October
I see the sun go down on the river
I feel the wind blow, I would’ve stayed to gray
I feel the air around you, it’s kinda closing in
Do you feel it fall, or do you feel at all?
I can
I see the world keep moving as I stumble
They seem to move much faster than me
And while I sit in my four-cornered room
Dividing hearts for our little girl
Well, I can’t be anything but who I am
And I wish you’d stay
Well, that was the beginning of the two of us
The start of our show
Stay, stay, stay
No, I would never have let go
And I see the sun go up as your image
And I feel the weight of your eyes as you stare
I feel it all when you, when you first, when you kissed my lips
Used to make me feel at home, you made me feel at home
You made me feel again
Oh, that’s when you used to say
«Will you stay and not let go?»
That was just the two of us to think about
The stars of our show
And you would say
«I wish you’d stay,» and I’d never go
Oh, I would never have let go
So take this heart of mine
You’ve taken it a hundred thousand times
But this time, this time, I’m gonna take it with me
I see the door close down behind you
I watch your face turn from glow to straight gray
I see the moon go up, and it shines this glory on my face
Who will know?
Who will know?
Who will know?
How we would stay, and we should stay and never go
There’s just three of us to think about now
In our show, our show, our show
And I think we’d stay, we’d just stay and then we’d know
That we should never let go, oh, oh
Something to think about, oh, in our heart of hearts
Just look into those big brown eyes, you’d just fall apart
Maybe we should stay, we should stay, at least she’d know
That we should never have let go
No, no, let go, go… oh
I wish you’d have stayed
I wish you’d have stayed…
Мен күнді өзенге түсіріп жатқанын көремін
Мен желдің соққанын сеземін, мен сұр болып қалар едім
Мен сіздің айналаңыздағы ауаны сеземін, ол жақындап қалды
Сіз оның құлағанын сезесіз бе, әлде сезесіз бе?
Мен істей аламын
Мен сүрінген сайын әлем қозғала беретінін көремін
Олар маған қарағанда жылдамырақ қозғалатын сияқты
Мен төрт бұрышты бөлмемде отырғанда
Біздің кішкентай қызымыз үшін жүректерді бөлу
Мен бола алмаймын
Қалғаныңызды қалаймын
Екеуміздің басымыз бұл болды
Шоуымыздың басталуы
Қал, қал, қал
Жоқ, мен ешқашан жібермес едім
Мен сіздің кескініңіз ретінде түсетінін көремін
Қарап тұрғанда мен сенің көздеріңнің салмағын сеземін
Мен мұның барлығын сен, бірінші рет, ернімді сүйген кезде сезінемін
Бұрын мені үйдегідей сезінетін, сен мені үйдегідей сезіндірдің
Сіз мені қайтадан сезіндірдіңіз
О, сіз дейтін едіңіз
«Сен қаласың және жібермейсің бе?»
Бұл жай ғана екеумізді ойланатын болдық
Шоуымыздың жұлдыздары
Ал сіз айтар едіңіз
«Мен қалғаныңды қалаймын» және мен ешқашан бармас едім
О, мен ешқашан жібермес едім
Сондықтан менің жүрегімді қабыл ал
Сіз оны жүз - көп
Бірақ бұл жолы, бұл жолы мен оны өзіммен бірге алып кетемін
Мен сенің артыңда есік жабылғанын көріп тұрмын
Мен бетіңіздің жарқыраудан тура сұрға айналғанын байқаймын
Мен айдың көтеріліп жатқанын көріп тұрмын және ол менің жүзімде осы даңқты жарқыратады
Кім біледі?
Кім біледі?
Кім біледі?
Қалай қалар едік, қалу және ешқашан кетпеуіміз керек
Қазір ойланатын үшеуіміз бар
Біздің шоуда, біздің шоуымызда, біздің шоуымызда
Менің ойымша, біз қалатын едік, біз жай ғана қалар едік, содан кейін білеміз
Біз ешқашан жібермеуіміз керек, о, о
Ойланатын нәрсе, біздің жүрегімізде
Сол үлкен қоңыр көздерге қараңыз, сіз жай ғана құлап кетесіз
Мүмкін біз қалуымыз керек, қалуымыз керек, тым болмағанда ол біледі
Біз ешқашан жібермеуіміз керек еді
Жоқ, жоқ, жіберіңіз, жіберіңіз ... о
Қалғаныңызды қалаймын
Қалғаныңызды қалаймын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз