Төменде әннің мәтіні берілген Bleed Out , суретші - Blue October аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blue October
Close my eyes, feel you sigh
A desperate aching wonder
Will you ever, ever let me off my knees?
Wide awake, like a dream
As simple as a secret
Being told, told to everyone but me
Will I bleed out?
I gave it all, but you can’t stop taking from me
And way down, I know
You know where to cut me with your eyes closed
Bleed out
It won’t be long 'til this heart stops beating
So don’t let me bleed out here alone
Hear my plea, you won’t hear my plea
Sudden rain coming down
It all comes back to me
Waking up, falling down
Another day come undone
I keep trying to heal your pain
In return, you cut me over and over
One more time and I will
Bleed out
I gave it all, but you can’t stop taking from me
And way down, I know
You know where to cut me with your eyes closed
Bleed out
It won’t be long’til my heart stops beating
So don’t let me, don’t leave me bleeding alone
I finally feel like I’m supposed to be, yeah, oh
Don’t you take this moment away from me
But before you kill me, won’t you
Won’t you look back in my eyes and watch me
Bleed out?
I gave it all, but you can’t stop taking from me
And way down, I know
You know where to cut me with your eyes closed
Bleed out
It won’t be long 'til my heart stops beating
So don’t leave me, don’t let me bleed out here alone
Hear my plea
Bleed out
I gave it all, but you can’t stop taking from me
And way down, I know
You know where to cut me with your eyes closed
Bleed out
It won’t be long 'til this heart stops beating
So don’t leave me, don’t let me bleed out here alone
Көзімді жұмып, күрсінгеніңізді сезініңіз
Үмітсіз ауыратын таңқаларлық
Сіз мені тіземнен түсіре аласыз ба?
Түс сияқты тым ояу
Құпия сияқты қарапайым
Менен басқаның барлығына айтылған
Мен қан шығарамын ба?
Мен бәрін бердім, бірақ сіз менен алуды тоқтата алмайсыз
Ал төменде, мен білемін
Көзіңді жұмып, мені қайда кесу керектігін білесің
Қан кету
Бұл жүрек соғуын тоқтатқанша көп уақыт өтпейді
Сондықтан маған жалғыз қалуға рұқсат бермеңіз
Менің өтінішімді тыңдаңыз, сіз менің өтінішімді тыңдамайсыз
Кенеттен жаңбыр жауады
Бәрі маған оралады
Ояну, құлау
Тағы бір күн аяқталды
Мен сенің ауруыңды емдеуге тырысамын
Керісінше, сен мені қайта-қайта кесіп тастадың
Тағы бір рет, мен боламын
Қан кету
Мен бәрін бердім, бірақ сіз менен алуды тоқтата алмайсыз
Ал төменде, мен білемін
Көзіңді жұмып, мені қайда кесу керектігін білесің
Қан кету
Жүрегім соғуды тоқтатқанша көп уақыт өтпейді
Сондықтан мені қансыратпаңыз, жалғыз қалдырмаңыз
Ақырында мен өзімді болуым керек сияқты сезінемін, иә, о
Менен осы сәтті айырып алма
Бірақ мені өлтірмес бұрын, солай емес пе?
Менің көзіме қарап, мені бақылап отырмайсың ба?
Қан кету?
Мен бәрін бердім, бірақ сіз менен алуды тоқтата алмайсыз
Ал төменде, мен білемін
Көзіңді жұмып, мені қайда кесу керектігін білесің
Қан кету
Жүрегім соғуын тоқтатқанша көп уақыт өтпейді
Сондықтан мені қалдырмаңыз, мені бұл жерде жалғыз қалдырмаңыз
Менің өтінішімді тыңдаңыз
Қан кету
Мен бәрін бердім, бірақ сіз менен алуды тоқтата алмайсыз
Ал төменде, мен білемін
Көзіңді жұмып, мені қайда кесу керектігін білесің
Қан кету
Бұл жүрек соғуын тоқтатқанша көп уақыт өтпейді
Сондықтан мені қалдырмаңыз, мені бұл жерде жалғыз қалдырмаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз