Say It - Blue October
С переводом

Say It - Blue October

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218640

Төменде әннің мәтіні берілген Say It , суретші - Blue October аудармасымен

Ән мәтіні Say It "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say It

Blue October

Оригинальный текст

It's all about esteem, it's all about dreams

It's all about making the best out of everything

You'll know when you're fine, 'cause you'll talk like a mime

You'll fall on your face, you get back up, and you're doing fine

"A considerate clown, a preachy preaching machine"

Is one of the sweetest things you would say about me

But I don't have the time for your distorted esteem

Why are you toying with my mind?

I don't wanna hear you say it

I don't wanna hear you say it

I don't wanna hear you say it

Now you're messing with my pride

You think you're smarter than me, well, everyone knows

You will never be smarter than me, that's how it goes

I gained forty pounds because of you

Was there an "S" on my chest?

Well I confess, you were too much stress

I'd have a heart attack at best

So now I breathe it out, I breathe it out

And I spit it on the crowd

'Cause they lift me up, they lift me up

They lift me up when I'm feeling down

What am I spitting out, spitting out?

Something we never talk about

It's called my mind

I don't wanna hear you say it

I don't wanna hear you say it

I don't wanna hear you say it

Now you're messing with my pride

Well, I'm sick of standing in your line

So now you'll have to take it

Take this to heart: I will never let you fuck me over

Stop talking down to me

Your war is old, your game is over

So here's my coldest shoulder

I don't wanna hear you say it

I don't wanna hear you say it

I don't wanna hear you say it

Now you're messing with my pride, my pride

Something we don't talk about

Something we don't talk about

Перевод песни

Мұның бәрі құрметте, бәрі арманда

Мұның бәрі барлық нәрсені жақсырақ жасауға бағытталған

Жақсы екеніңді білесің, өйткені сен мимика сияқты сөйлейсің

Жүрегіңмен құлайсың, қайта тұрасың, бәрі жақсы

«Мұқият клоун, уағыздаушы уағыз машинасы»

Мен туралы айтатын ең тәтті сөздердің бірі

Бірақ сенің бұрмаланған құрметіңе менің уақытым жоқ

Неге менің ойыммен ойнайсың?

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Енді сіз менің мақтанышымды шатастырып жатырсыз

Менен ақылдымын деп ойлайсың, бәрі біледі

Сен ешқашан менен ақылды болмайсың, солай болады

Мен сенің арқаңда қырық келі салмақ қостым

Менің кеудемде «S» бар ма?

Мойындаймын, сіз тым қатты күйзеліске түстіңіз

Мен ең жақсы жағдайда инфаркт аламын

Сондықтан қазір мен оны дем шығарамын, мен оны шығарамын

Ал мен оны көпшілікке түкіріп жібердім

'Себебі олар мені көтереді, олар мені көтереді

Көңіл-күйім түскенде олар мені көтереді

Мен не түкіріп жатырмын, түкіремін?

Біз ешқашан сөйлеспейтін нәрсе

Ол менің ақылым деп аталады

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Енді сіз менің мақтанышымды шатастырып жатырсыз

Жарайды, мен сенің қатарыңда тұрудан шаршадым

Сондықтан қазір оны қабылдауға тура келеді

Мұны жүрегіңізге түйіңіз: мен сізге ешқашан мені ұруға рұқсат бермеймін

Менімен сөйлесуді доғар

Сіздің соғысыңыз ескі, ойыныңыз аяқталды

Міне, менің ең суық иығым

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Мен сенің айтқаныңды естігім келмейді

Енді сен менің намысымды, намысымды шатастырып жатырсың

Біз айтпайтын нәрсе

Біз айтпайтын нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз