Calling You - Blue October

Theres something that i cant quite explain

i’m so in love with you

youll never take that away

and if i’ve said a hundred times before

expect a thousand more

you never take that away

well expect me to be

calling you to see

if you’re ok when i’m not around

asking if you love me

i love the way you make it sound

calling you to see

do i try too hard to make you smile

to make us smile

i will keep be calling you to see

if you’re sleeping or you’re dreaming

if you’re dreaming are you dreaming of me?

i cant believe

you actually picked… me

i thought that the world had lost its sway

(its so hard sometimes)

then i fell in love with you

(then came you)

and you took that way

(its not so difficult)

you take away the old

show me the new

and i feel like i can fly

when i stand next to you

so while I’m on this phone

a hundred miles from home

i take the words you gave

and send them back to you

i only want to see

if you’re ok when i’m not around

asking if you love me

i love the way you make it sound

calling you to see

do i try too hard to make you smile

to make us smile

I will keep calling you to see

if you’re sleeping or you’re dreaming

if you’re dreaming are you dreaming of me?

i cant believe

you actually picked… me

well i will be calling you to see

if you’re sleepin are you dreamin

if you’re dreamin are you dreamin of me

i cant believe

you actually picked… me

i will be calling you to see

if you’re sleepin are you dreamin

if you’re dreamin are you dreamin of me

i cant believe

you actually picked… me

Мен толық түсіндіре алмайтын бір нәрсе бар

Мен саған ғашықпын

сен оны ешқашан тартып алмайсың

Егер мен бұрын жүз рет айтсам

тағы мың күтіңіз

сен оны ешқашан алып тастамайсың

менің болғанымды  күтіңіз

көруге шақырады

егер мен жоқ кезде жақсы болсаңыз

мені жақсы көресің бе деп сұрайды

Маған сенің дыбыс шығару жолың ұнайды

көруге шақырады

сені күлдірту үшін тым көп тырысамын ба?

 бізді күлдірту үшін

Мен сіздерді көруге шақырамын

ұйықтап жатсаңыз немесе түс көріп жатсаңыз

армандасаңыз, мені армандайсыз ба?

Мен сене алмаймын

Сіз шынымен... мені таңдадыңыз

Мен дүние өз күшін жоғалтты деп ойладым

(кейде өте қиын)

сосын мен саған ғашық болдым

(содан кейін сіз келдіңіз)

ал сен солай жолға түстің

(соншалықты қиын емес)

ескіні алып кетесің

жаңасын көрсетіңіз

мен өзімді ұша алатындай сезінемін

мен сенің жаныңда тұрғанымда

сондықтан           осы                                                                                                                     Мен осы телефонда                 

үйден жүз миль

Мен сіз берген сөздерді қабылдаймын

және оларды сізге қайта жіберіңіз

Мен тек көргім келемін

егер мен жоқ кезде жақсы болсаңыз

мені жақсы көресің бе деп сұрайды

Маған сенің дыбыс шығару жолың ұнайды

көруге шақырады

сені күлдірту үшін тым көп тырысамын ба?

 бізді күлдірту үшін

Мен сені көруге шақырамын

ұйықтап жатсаңыз немесе түс көріп жатсаңыз

армандасаңыз, мені армандайсыз ба?

Мен сене алмаймын

Сіз шынымен... мені таңдадыңыз

Жақсы мен сені көруге шақырамын

ұйықтап жатсаңыз, түс көріп жатырсыз ба

армандасаңыз, мен туралы армандайсыз ба

Мен сене алмаймын

Сіз шынымен... мені таңдадыңыз

Мен сені көруге шақырамын

ұйықтап жатсаңыз, түс көріп жатырсыз ба

армандасаңыз, мен туралы армандайсыз ба

Мен сене алмаймын

Сіз шынымен... мені таңдадыңыз