Quiet Mind - Blue October
С переводом

Quiet Mind - Blue October

Альбом
Argue with a Tree...
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262920

Төменде әннің мәтіні берілген Quiet Mind , суретші - Blue October аудармасымен

Ән мәтіні Quiet Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quiet Mind

Blue October

Оригинальный текст

A slow strangle with your feet on the floor

I’ve got 14 angels and we’re sleeping alone

In the back of a cave where the rest of us go

To feel normal

I call baby up, leave me alone

I’m in pain but I won’t let you Band-Aid my wound

I am mad at a stage where I can’t seem to handle my own

(Can't even handle my)

You give me a quiet mind

And I, I love you

You give me a quiet mind

And I, I love you

Until the end

Until the end, yeah

Give me strength to be kind, to combine

All the good things in life that are so hard to find

But I have and I won’t let them go like I do with my friends

(My friends)

Still hearing voices from front, from behind

They’re the reasons I choose

When to live, how to die

When to cast, when to reel

When to buy, when to steal

When to fiend for the friends that taught you

Being inappropriate will

You give me a quiet mind

And I, I love you

You give me a quiet mind

And I, I love you

Until the end

Until the end, yeah

Перевод песни

Аяқыңызды еденде баяу тұншықтырғыш

Менің 14 періштем бар, біз жалғыз ұйықтаймыз

Қалғандарымыз баратын үңгірдің арғы жағында

Қалыпты сезіну үшін

Мен шақырамын, балақай, мені қалдыр

Мен ауырып жатырмын, бірақ жарамды таңғышпен таңуға рұқсат бермеймін

Мен өзімді                                     кезең   жынданып         жын      жын         кезең    өз         өз               өз          өз               жәни   жынданып    б      жын      жын         кезең    өз       өз             өз         өз           ең   жынданып    жынданып    мін

(Мені де көтере алмаймын)

Сіз маған тыныштық бересіз

Ал мен, сені жақсы көремін

Сіз маған тыныштық бересіз

Ал мен, сені жақсы көремін

Соңына дейін

Соңына дейін, иә

Маған мейірімді болуға    қуат                                             бер

Өмірдегі барлық жақсылықтарды табу қиын

Бірақ менде бар, мен оларды достарыммен бірге жібермеймін

(Менің достарым)

Алдынан да, артынан да дауыстар естіліп тұр

Олар менің таңдауымның себептері

Қашан өмір сүру керек, қалай өлуге болады

Қашан трансляциялау керек, қашан қою керек

Қашан сатып алу керек, қашан ұрлау  керек

Саған үйреткен достарың үшін қашан таяну керек

Орынсыз ерік

Сіз маған тыныштық бересіз

Ал мен, сені жақсы көремін

Сіз маған тыныштық бересіз

Ал мен, сені жақсы көремін

Соңына дейін

Соңына дейін, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз