HRSA - Blue October
С переводом

HRSA - Blue October

Альбом
Argue with a Tree...
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273130

Төменде әннің мәтіні берілген HRSA , суретші - Blue October аудармасымен

Ән мәтіні HRSA "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

HRSA

Blue October

Оригинальный текст

Admitted at twenty-two

Just to get over you

My belly aches blue

Lorazepam flu

I’m down for the count

Always three times a day

Sometimes four, sometimes four

A bee sting straight through the arm

The high swing I ride upon

My eyes can’t quite focus on

The nurse with my Lucky Charms

While a two-step was just a laugh

Our boundaries were broke in half

It’s a good thing to know

As you walk into group for the show

Knock-knock on the window pane

My smoke break, the hour rang

My quiet roommate sleeps the same

And woke up when dinner came

The man’s no more than forty old

Arrived scared two days ago

A family of earth and gold

But still nonetheless alone

I learned quick, knew what to say

Then three angels walked my way

In Spanish tongue, they knelt to pray

And said, «God, keep him safe

From screaming voices»

They became my family

Outstretched, their hands are on my head

You know, boy, I can feel them breathing

They actually knelt down and prayed for me

They actually knelt down and prayed for me

Don’t you dare put me on HRSA

Does self-abuse extend your hospital stay?

I think I’ll lie a bit

Lord, I won’t cry over anything

Over anything at all

I won’t cry over anything at all

Перевод песни

Жиырма екіде қабылданған

Тек сізден өту үшін

Менің ішім көкшіл

Лоразепам тұмауы

Мен санау үшін қалдым

Әрқашан күніне үш рет

Кейде төрт, кейде төрт

Ара қолын тура шағып жатыр

Мен мінетін биік әткеншек

Менің көздерім назар аудара алмайды

Менің бақытты сыйлығым бар медбике

Екі қадам жай ғана күлкі болды

Шекараларымыз жартысы жарылды

Білу жақсы  нәрсе

Шоу үшін топқа кіргенде

Терезе әйнегін тықылдатыңыз

Менің түтінім үзілді, сағат шырылдады

Менің тыныш бөлмедегі досым да солай ұйықтайды

Ал кешкі ас келгенде оянды

Ер адамның жасы қырықтан аспайды

Екі күн бұрын қорқып келді

Жер мен алтынның отбасы

Бірақ сонда да жалғыз

Мен тез үйрендім, не айтарымды білдім

Содан кейін менің жолыммен үш періште жүрді

Испан тілінде олар тізе бүгіп дұға етті

Және: «Құдай, оны сақта

Айқайлаған дауыстардан»

Олар менің отбасым болды

Ұзарып, қолдары менің басымда

Білесің бе, балам, мен олардың тыныс алғанын сеземін

Олар мен үшін тізе бүгіп дұға етті

Олар мен үшін тізе бүгіп дұға етті

Мені HRSA-ға қоюға батылы барма

Өзін-өзі қорлау сіздің ауруханада болуыңызды ұзарта ма?

Мен аздап өтірік айтамын деп ойлаймын

Мырза, мен ештеңеге жыламаймын

Кез келген нәрсенің үстінен 

Мен мүлдем ештеңеге жыламаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз