Blue Skies - Blue October
С переводом

Blue Skies - Blue October

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223370

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Skies , суретші - Blue October аудармасымен

Ән мәтіні Blue Skies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Skies

Blue October

Оригинальный текст

Chorus:

Blue skies

Calling on blue skies

Don’t take them away, boys

Don’t take them away

Cause I’ll never stop

I’ve been to both knees

Raise my hands up to the skies, forgive me Is something out there far beyond the clouds?

I’m asking help me Help me to see the world

Through baby eyes and hold me closely

I need a fresh start on the roller coaster

Made for coasting

It’s time to wake up, time to make up Time to shake these memories

It’s time to leave the past in the past

And lace up a new set of shoestrings

I want the world to know I’ve got your back

Through up and down, see

So we can sit together, side by side

Through amazing

Chorus:

Blue skies

Calling on blue skies

Don’t take them away, boys

Don’t take them away

Cause I’ll never stop

So I’ve broken every bone

And fought through what felt never-ending

I thought my head was made of sadness

But my heart is mending

I scream at sunsets

Give applause to what I can’t control

Then somehow laugh at how

The moon divides an ocean solo

I wanna be that ocean

I wanna shine like that

I want to smile so big my daughter jumps into my lap

And I wanna tell her daddy’s fine

And always plans to be Then take her in my arms

This is what we’ll always see

Chorus:

Blue skies

Calling on blue skies

Never take them away, boys

Don’t take them away

Yeah, shhh

And when I’m gone

I won’t go screaming in the end

I’ll give you everything my life amounts to So raise your life up with me And baby, let’s go dancing

Come on!

Chorus:

Blue skies

Calling on blue skies

Don’t take them away, boys

Don’t take them away

Cause I’ll never stop

Well I’ve broken every bone

And fought through what felt never-ending

I thought my head was made of sadness

My heart is mending

I scream at sunsets

Give applause to what I can’t control

Then somehow laugh at how

The moon divides an ocean solo

I wanna be that ocean

I wanna shine like that

I want to smile so big my daughter jumps into my lap

And I wanna tell her daddy’s fine

And always plans to be Then take her in my arms

This is what we’ll always see

Chorus:

Just blue skies

Keep calling on blue skies

I’ll never take them away, little girl

I’ll never take them away

Cause I’ll never stop loving my blue skies

Перевод песни

Хор:

Көк аспан

Көк аспанға қоңырау шалу

Оларды алып кетпеңдер, балалар

Оларды алып кетпеңіз

Себебі мен ешқашан тоқтамаймын

Мен екі тізеде болдым

Қолымды көкке көтер, кешір мені Бұлттардың арғы жағында бірдеңе бар ма?

Мен дүниені көруге көмектесуіңізді сұраймын

Баланың көздерімен және мені қатты ұстаңыз

Маған салмақты жаңа бастау  керек

Жағалау үшін жасалған

Ояну уақыты келді, бұл естеліктерді сілкіп тастау уақыты келді

Өткенді бұрынғыдан кететін уақыт келді

Және аяқ киім бауларының жаңа жинағын  байлаңыз

Мен сенің арқаңда екенімді әлем білгенін қалаймын

Жоғары және төмен арқылы қараңыз

Сондықтан біз бірге отыра аламыз

Керемет арқылы

Хор:

Көк аспан

Көк аспанға қоңырау шалу

Оларды алып кетпеңдер, балалар

Оларды алып кетпеңіз

Себебі мен ешқашан тоқтамаймын

Сондықтан мен барлық сүйектерді сындырдым

Және ешқашан бітпейтін нәрселермен күресті

Мен басымды мұңдандырылды деп ойладым

Бірақ менің жүрегім  түзеледі

Мен күн батқанда айқайлаймын

Мен басқара алмайтын нәрселерді қол шапалақтаңыз

Сосын қалай деп күледі

Ай мұхитты жалғыз бөледі

Мен сол  мұхит болғым келеді

Мен осылай жарқырағым келеді

Мен күлгім келеді, сондықтан менің қызым менің тіземге секіреді

Мен оның әкесі жақсы екенін айтқым келеді

Әрқашан болуды жоспарлайды Сосын оны қолтығыма алыңыз

Біз әрқашан көреміз

Хор:

Көк аспан

Көк аспанға қоңырау шалу

Оларды ешқашан алып кетпеңіз, балалар

Оларды алып кетпеңіз

Иә, тшш

Ал мен кеткенде

Мен ақырында айқайламаймын

Мен саған өмірімді беремін Сондықтан өміріңді  менімен  көтер  Ал, балақай би                           беремін 

Кәне!

Хор:

Көк аспан

Көк аспанға қоңырау шалу

Оларды алып кетпеңдер, балалар

Оларды алып кетпеңіз

Себебі мен ешқашан тоқтамаймын

Мен барлық сүйектерді сындырдым

Және ешқашан бітпейтін нәрселермен күресті

Мен басымды мұңдандырылды деп ойладым

Менің жүрегім жасыды

Мен күн батқанда айқайлаймын

Мен басқара алмайтын нәрселерді қол шапалақтаңыз

Сосын қалай деп күледі

Ай мұхитты жалғыз бөледі

Мен сол  мұхит болғым келеді

Мен осылай жарқырағым келеді

Мен күлгім келеді, сондықтан менің қызым менің тіземге секіреді

Мен оның әкесі жақсы екенін айтқым келеді

Әрқашан болуды жоспарлайды Сосын оны қолтығыма алыңыз

Біз әрқашан көреміз

Хор:

Тек көк аспан

Көк аспанда қоңырау шалуды жалғастырыңыз

Мен оларды ешқашан алып кетпеймін, кішкентай қыз

Мен оларды ешқашан алып кетпеймін

Себебі мен көк аспанымды жақсы көруді тоқтатпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз