Nothing But A Whippoorwill - Blue Highway
С переводом

Nothing But A Whippoorwill - Blue Highway

Альбом
Marbletown
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171900

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing But A Whippoorwill , суретші - Blue Highway аудармасымен

Ән мәтіні Nothing But A Whippoorwill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing But A Whippoorwill

Blue Highway

Оригинальный текст

Well I m running down this road

A hundred miles from home

We quarreled like true lovers often will

And I still recall the shame

Thought I heard her call my name

But it was nothing nothing but a whippoorwill

Dark clouds, lightning in the air

The rain was softly falling as I brushed away her hair

She said we had to part, even though she held my heart

And to this day, I know she always will

It was such a dreadful sight, but she s peaceful there tonight

Lying in the ground so cold and still

I couldn t let her walk away

From everything she promised on our wedding day

Now I m running every day, but I ll never get away

From the rhythm of her voice, it haunts me still

As I turned my gun around

Thought I heard that mournful sound

But it was nothing nothing but a whippoorwill

Dark clouds, lightning in the air

The rain was softly falling as I brushed away her hair

Перевод песни

Мен осы жолмен  жүгіріп келемін

Үйден жүз миль

Біз шынайы ғашықтар сияқты ұрысып қалатынбыз

Ал ұят әлі есімде

Оның менің атымды атағанын естідім деп ойладым

Бірақ бұл қамшы ерік-жігерден басқа ештеңе емес еді

Қара бұлттар, ауада найзағай ойнайды

Мен оның шашын тарағанымда, жаңбыр ақырын жауды

Ол менің жүрегімді ұстап тұрса да, біз қоштасуымыз керек деді

Бүгінгі күнге дейін мен оның әрқашан болатынын білемін

Бұл өте қорқынышты көрініс болды, бірақ ол бүгін түнде тыныш

Суық және тыныш жерде жатып

Мен оның кетуіне жол бере алмадым

Ол біздің үйлену күнінде уәде еткендердің барлығынан

Қазір мен күн сайын жүгіремін, бірақ мен ешқашан кетпеймін

Оның дауыс ырғағы мені әлі күнге дейін мазалайды

Мен мылтығымды  бұрған кезде

Мен бұл мұңды дыбысты естідім деп ойладым

Бірақ бұл қамшы ерік-жігерден басқа ештеңе емес еді

Қара бұлттар, ауада найзағай ойнайды

Мен оның шашын тарағанымда, жаңбыр ақырын жауды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз