Between The Rows - Blue Highway
С переводом

Between The Rows - Blue Highway

Альбом
Wind To The West
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235870

Төменде әннің мәтіні берілген Between The Rows , суретші - Blue Highway аудармасымен

Ән мәтіні Between The Rows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Between The Rows

Blue Highway

Оригинальный текст

I remember my Dad sayin' «Get up this morning, son»

Get your brother too, we’ve got to get some work done."

We’d dread the next 10 hours then to the fields we go

I’d cuss the mules as Dad was sayin', «son, stay between the rows.»

Back when times were good and times were bad

Daylight would fade and we’d always be glad

To get back to our pillows and dream of where we’d go

To find a better way, a little brighter day

Just to find the best times we’d ever had

Were out with Dad between the rows

My Dad worked the farm for sixty years before he died

And even before that day, I’d look at him and cry

Cause I knew he never had that much and probably never would

But now I see he had more than a man now ever could

Back when times were good and times were bad

Daylight would fade and we’d always be glad

To get back to our pillows and dream of where we’d go

To find a better way, a little brighter day

Just to find the best times we’d ever had

Were out with Dad between the rows

I remember my Dad sayin' «Get up this morning, son»

Перевод песни

Менің әкем, менің әкемнің «бүгін таңертең тұрыңыз, ұлым»

Ағаңызды да алыңыз, біраз жұмыс істеуіміз керек».

Келесі 10 сағаттан кейін біз баратын егістіктерімізге

«Балам, қатардың арасында бол» деп әкем айтқандай, мен қашырларды балағаттайтын едім.

Баяғыда заман жақсы, заман жаман еді

Күн сөніп, біз әрқашан қуанатын едік

Біздің жастықтарымызға оралып, біз қайда барар едік

Жақсырақ жолды табу, аздап жарық күн

Бізде болған ең жақсы уақыттарды табу үшін

Қатар арасында әкеммен бірге болды

Әкем қайтыс болғанға дейін алпыс жыл фермада жұмыс істеді

Тіпті сол күнге дейін мен оған қарап, жылайтынмын

Себебі мен оның ешқашан онша көп болмағанын және мүмкін болмайтынын білетінмін

Бірақ қазір оның қазір ер адам болғанын көріп тұрмын

Баяғыда заман жақсы, заман жаман еді

Күн сөніп, біз әрқашан қуанатын едік

Біздің жастықтарымызға оралып, біз қайда барар едік

Жақсырақ жолды табу, аздап жарық күн

Бізде болған ең жақсы уақыттарды табу үшін

Қатар арасында әкеммен бірге болды

Менің әкем, менің әкемнің «бүгін таңертең тұрыңыз, ұлым»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз