Farmer's Blues - Blue Highway

I once was a farmer

And I worked on the land

Sunup to sundown

But you live by the plow

And you die by the same

The story it’s often been told

Well the workin' was hard

But the living was good

And your time was your own

But how can a man

Make his life on the land

When the bankers and the railroads own it all?

Soon the good life was gone

Summer’s drought and winter’s toll

Till we were forced to leave

I rode the rails

For nigh on a year

Then we settled in a dreary factory town

It’s ten cents an hour

And it’s ten hours a day

And you’ll never be free

From the doubts and the fears

And the life we’re livin' here

With my family so far from their home

I once was a farmer

And I worked on the land

Sunup to sundown

But you live by the plow

And you die by the same

The story it’s often been told

Мен бір кездері фермер болдым

Мен жерде жұмыс істедім

Күннің батуы    

Бірақ соқамен өмір сүресің

Сіз де солай өлесіз

Жиі айтылатын оқиға

Ал, жұмыс қиын болды

Бірақ тұрмыс жақсы болды

Ал сіздің уақытыңыз сіздікі болды

Бірақ адам қалай

Оның өмірін құрлықта өткізіңіз

Банкирлер мен теміржолшылар мұның барлығына қашан иелік етеді?

Көп ұзамай жақсы өмір жойылды

Жаздың құрғақшылығы мен қыстың шығыны

Біз кетуге мәжбүр болғанша

Мен рельске міндім

Бір жылға жуық

Содан кейін біз қайғымыз зауыттық қалада тұрдық

Бұл сағатына он цент

Бұл күніне он сағат

Және сіз ешқашан еркін болмайсыз

Күмән мен қорқыныштан

Ал біз мұнда өмір сүріп жатқан өмір

Үйіммен бірге отбасыммен

Мен бір кездері фермер болдым

Мен жерде жұмыс істедім

Күннің батуы    

Бірақ соқамен өмір сүресің

Сіз де солай өлесіз

Жиі айтылатын оқиға