Төменде әннің мәтіні берілген Some Day , суретші - Blue Highway аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blue Highway
Some day when I’ve drawn my last breath
When my last words on earth have been spoken
And my lips are sealed in death
Don’t look on my cold form in pity
Don’t think of me as one dead
It’ll just be the house I once lived in
My spirit, by then, will have fled
I’ll have finished my time here allotted
But I won’t be in darkness alone
I will have heard from Heaven
The summons to come on home
And when my body is in the grave
Don’t think that I’ll be there
I won’t be dead, but living
In the place Jesus went to prepare
And after all is said and done
Know that my last earnest prayer
Is that my loved ones be ready
Someday to meet me there
Мен соңғы демімді шығарған күнім
Жердегі соңғы сөздерім айтылған кезде
Және менің ернім өлімге әкеледі
Менің суық күйіме аяушылықпен қарама
Мені бір өлі деп санамаңыз
Бұл бір кездері тұрған үйім болады
Менің рухым сол кезде қашып кетеді
Мен мұнда бөлінген уақытымды таядым
Бірақ мен қараңғыда жалғыз қалмаймын
Мен көктен естіген боламын
Үйге келуге шақыру
Ал менің денем көрде жатқанда
Мен сонда боламын деп ойламаңыз
Мен өлмеймін, тірі боламын
Иса дайындалуға барған жерде
Барлығы айтылған және орындалған соң
Менің соңғы шын ықыласымды білдіретін дұғамды біліңіз
Менің жақындарым дайын болсын ба
Бір күні мені сол жерде кездесетін күн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз