Clear Cut - Blue Highway
С переводом

Clear Cut - Blue Highway

Альбом
Wind To The West
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161060

Төменде әннің мәтіні берілген Clear Cut , суретші - Blue Highway аудармасымен

Ән мәтіні Clear Cut "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Clear Cut

Blue Highway

Оригинальный текст

Way back in the mountains on the high knob by the ridge

My grandpa built our cabin where we lived for 40 years

Spent my happy childhood beneath the hardwood trees

I didn’t know what I had then was all I’d ever need

Mountain laurels blooming, it was early in the spring

Lookin' out my window on a see of endless green

Rich men from the city came to buy our land today

Took 200 years to grow, but it’s gone in 30 days

Mud slides down the mountain, there’s no way to stop the flood

Hills without their timbers, like a man without his blood

Scars upon the land, those wounds will never heal

But a greedy man will never get his fill

(Musical Break)

Mud slides down the mountain, there’s no way to stop the flood

Hills without their timbers, like a man without his blood

Scars upon the land, those wounds will never heal

But a greedy man will never get his fill

I can’t go back and I know I never will

I hope someday they know the way I feel

Перевод песни

Қайтып тауда жотаның жоға бағытында жол

Біз 40 жыл тұрған үйімізді әжем салды

Бақытты балалық шағым қатты ағаштардың астында өтті

Мен сол кезде маған не керек екенін білмедім

Тау лаврлары гүлдеп, көктемнің басы еді

Тереземнен соңғысыз жасылға қараймын

Бүгін біздің жерімізді сатып алуға қаланың байлары келді

Өсуге 200 жыл қажет болды, бірақ 30 күнде жоғалып кетті

Балшық таудан сырғып кетті, Топан суды тоқтатудың жолы жоқ

Ағашсыз төбелер, қаны жоқ адамдай

Жердегі жаралар, ол жаралар ешқашан жазылмайды

Бірақ сараң адам ешқашан тоймайды

(Музыкалық үзіліс)

Балшық таудан сырғып кетті, Топан суды тоқтатудың жолы жоқ

Ағашсыз төбелер, қаны жоқ адамдай

Жердегі жаралар, ол жаралар ешқашан жазылмайды

Бірақ сараң адам ешқашан тоймайды

Мен қайта алмаймын және ешқашан қайтпайтынымды білемін

Бір күні олар менің сезімімді біледі деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз