Eulogy For A Dream - Blood for Blood
С переводом

Eulogy For A Dream - Blood for Blood

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147370

Төменде әннің мәтіні берілген Eulogy For A Dream , суретші - Blood for Blood аудармасымен

Ән мәтіні Eulogy For A Dream "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eulogy For A Dream

Blood for Blood

Оригинальный текст

What can we do?

What can you do?

In a world where no one cares at all

Nobody cares at all

Take a look around you, do you like what you see?

What can we do?

The world has gone completely mad, societyў‚¬"ўs diseased

What can we do?

The violence and the hate Iў‚¬"ўve seen, it makes me want to puke

What can I do?

I can turn my back on this place ў‚¬њcause nobody sees the truth!

I spent so many years wondering why

What can I do?

I spent so many years with tears in my eyes

What could I do?

While the rich just get richer, my family cried

In this society of lies and nobody cares at all!

I turn my back!

Nobody cares at all!

I walk away!

Nobody cares at all!

I wonў‚¬"ўt listen to a word that they say, I spit on their way,

ў‚¬њcause nobody cares and theyў‚¬"ўll never hear the cries and the prayers

while my kindў‚¬"ўs locked down by their lies!

They lie…

Thereў‚¬"ўs gotta be something me and you can do,

ў‚¬њcause brother I gotta tell yaў‚¬"ў shitў‚¬"ўs lookin bad for me and you

Goodbye America, weў‚¬"ўve dragged you straight to hell…

Your people have gone completely insane

and weў‚¬"ўve dragged you straight to hell…

Перевод песни

Біз не істей аламыз?

Сіз не істей аласыз?

Ешкім мүлде мән бермейтін әлемде

Ешкім мүлде мән бермейді

Айналаңызға қараңызшы, сізге көргеніңіз ұнай ма?

Біз не істей аламыз?

Әлем толығымен есінен танып қалды, қоғам ауруға шалдыққан

Біз не істей аламыз?

Мен көрген зорлық-зомбылық пен жеккөрушілік, менің құсығым                      көрген

Мен не істей аламын?

Мен бұл жерден бұрынамын   себебі ешкім шындықты көрмейді!

Мен неге деген  көп жыл  жүргіздім

Мен не істей аламын?

Мен көптеген жылдар бойы көзіме жасөспірімдермен өткіздім

Мен не істей аламын?

Байлар байып бара жатқанда, менің отбасым жылап жіберді

Бұл өтірік қоғамда және ешкім мүлдем ойламайды!

Мен бұрылдым!

Ешкім мүлде мән бермейді!

Мен кетемін!

Ешкім мүлде мән бермейді!

Мен олардың айтқан сөздерін тыңдамаймын, жолына түкіріп қоямын,

¢‚¬“ешкім оған мән бермейді және олар ешқашан жылау мен дұғаларды естімейді

Менің киімдерім «ўs өтірік айтады!

Олар өтірік айтады...

Мен бірдеңе болуым керек және сіз жасай аласыз,

¢‚¬“себебі аға, мен сізге айтуым керек, мен үшін де, сізге де жаман көрінеді

Қош бол Америка, біз сізді тікелей тозаққа сүйреп апардық…

Сенің халқың әбден есінен танып қалды

және біз сізді тікелей тозаққа сүйреп апардық…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз