Dead End Street - Blood for Blood
С переводом

Dead End Street - Blood for Blood

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:57

Төменде әннің мәтіні берілген Dead End Street , суретші - Blood for Blood аудармасымен

Ән мәтіні Dead End Street "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead End Street

Blood for Blood

Оригинальный текст

I been running down a dead end street

I wanna rip through all the faces of the fools I see

And I know I’ll never get away

'cause the gutter taught me early that there ain’t no better days for me

I guess my childhood broke my heart

Down in the projects you learn pain from the start

That’s where I learned to hate the world

Just another lost soul praying to the night sky alone…

Can someone, someone please tell me where I went wrong?

And how many more times will I have to sing this same old song?

Can you tell me, tell me please, tell me where I went wrong?

And how many more times will I have to sing this same old sad, sad fucking song?

I done my time on the city streets

Y’know that corner took a piece of me and my heart

And made me an enemy of the world

Just another lost soul praying to the night sky alone

I been running down this dead end street

I wanna rip through all the faces I see

I’m lost forever on this dead end street

I’ll leave this epitaph that no one will read…

Перевод песни

Мен тұйық көшемен жүгіріп келе жатырмын

Мен көрген ақымақтардың барлық жүздерін аралап алғым келеді

Мен ешқашан құтылмайтынымды білемін

'себебі ағын маған                                                                     �

Менің балалық шағым жүрегімді жаралаған сияқты

Жобаларда сіз басынан бастап ауыруды үйренесіз

Міне, мен әлемді жек көруді  үйрендім

Түнгі аспанға жалбарынған тағы бір адасқан жан...

Біреу, біреу маған қай жерде қателескенімді айта алады ма?

Сол ескі әнді тағы неше рет айтуым керек?

Айтыңызшы, айтыңызшы, мен қай жерде қателескенімді айта аласыз ба?

Сол баяғы мұңды, мұңды әнді тағы қанша рет айтуым керек?

Мен қала көшелерінде уақытымды өткіздім

Білесіз бе, бұл бұрыш менің және жүрегімнің бір бөлігін алып кетті

Және мені әлемнің жауын етті

Түнгі аспанға жалбарынған тағы бір адасқан жан

Мен осы тұйық көшемен жүгіріп келе жатырмын

Мен көрген барлық жүздер арқылы жыпылығыңыз келеді

Мен осы тұйық көшеде мәңгілікке адасып қалдым

Мен бұл эпитафияны ешкім оқымайтындай қалдырамын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз