Tot Het Bittere Eind - Bløf

Weet je wie je wilde zijn?

Of wie je wilde worden?

De wereld groot en jij zo klein

En helemaal alleen

Weet je wie je wilde zijn?

Of hoe je wilde worden?

Het ging soms hard en het deed soms pijn

Het klappen van de zweep

Maar je weet hoe het is

En als je me mist

Bedenk dan maar

Dat ik altijd blijven zal

Altijd en overal

Kom drinken

Kom vrijen

Kom met me vieren wie we zijn

Kom lachen

Kom zingen

Tot het bittere eind

Weet je wie je wilde zijn?

En van wie je ooit zou houden?

Zou je eeuwig trouw of vlinder zijn

Of helemaal alleen?

Jij wist zeker dat er ooit

Een keer geluk zou komen

Rauw en teder, wondermooi

En dwars door alles heen

Maar je weet hoe het is

En als je me mist

Bedenk dan maar

Dat ik altijd blijven zal

Altijd en overal

Kom drinken

Kom vrijen

Kom met me vieren wie we zijn

Kom lachenom zingen

Tot het bittere eind

Ben je wie je wilde zijn?

Of heb je nog je dromen?

Kijk je verder of dichtbij

Of onderaan de streep?

Ach, je weet hoe het gaat

Aan het eind van de straat

Wordt het steeds vroeger laat

Maar ik weet wie je bent

En hoe hard je ook rent

En bij je gekste idee

Je hebt mij altijd mee

Kom drinken

Kom vrijen

Kom met me vieren wie we zijn

Kom lachen

Kom zingen

Tot het bittere eind

Сіз кім болғыңыз келетінін білесіз бе?

Немесе кім болғыңыз келді?

Әлем үлкен, ал сен кішкентайсың

Және жалғыз

Сіз кім болғыңыз келетінін білесіз бе?

Немесе қалай болғыңыз келді?

Кейде қиын болды, кейде ауырды

Қамшы шапалақтау

Бірақ сіз бұл қалай екенін білесіз

Сағынып қалсаңыз

Тек ойлан

Мен әрқашан қалатынымды

Әрқашан және барлық жерде

кел іш

кел сүйіспеншілікке

Менімен бірге келіңіз, біз кім екенімізді атап өтіңіз

күліп кел

кел ән сал

Ащы соңына дейін

Сіз кім болғыңыз келетінін білесіз бе?

Ал сіз кімді жақсы көрер едіңіз?

Сіз мәңгілік адал боласыз ба немесе көбелек

Әлде жалғыз ба?

Бір кездері болғанына сенімді болдыңыз

Бір күні бақыт келер еді

Шикі және нәзік, керемет

Және бәрі арқылы

Бірақ сіз бұл қалай екенін білесіз

Сағынып қалсаңыз

Тек ойлан

Мен әрқашан қалатынымды

Әрқашан және барлық жерде

кел іш

кел сүйіспеншілікке

Менімен бірге келіңіз, біз кім екенімізді атап өтіңіз

Күліп ән айт

Ащы соңына дейін

Сіз болғыңыз келе ме?

Әлде армандарыңыз бар ма?

Сіз әрі қарай немесе жақын қарайсыз ба

Немесе жолдың төменгі жағында ма?

О, сіз оның қалай өтетінін білесіз

Көшенің соңында

Ерте кеш батады

Бірақ мен сенің кім екеніңді білемін

Қанша жүгірсеңіз де 

Сіздің ең ақылсыз идеяңыз

мен әрқашан жаныңдамын

кел іш

кел сүйіспеншілікке

Менімен бірге келіңіз, біз кім екенімізді атап өтіңіз

күліп кел

кел ән сал

Ащы соңына дейін