Төменде әннің мәтіні берілген Heimwee , суретші - Bløf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bløf
Vreemd dat ik dacht
Dat alles mooi zou worden
Als ik wegging
Weg van huis
En dat ik dan echt vrij zou zijn
Zonder thuis
Maar ik wist niets van jou
En jij wist niet waarom
En toen je het me vroeg
Zei ik niets en dus genoeg
Vreemd dat ik dacht
Dat ik zou kunnen reizen
Met een circus
Waar alles mag
En dat ik dan mezelf zou zijn
Elke dag
Maar ik wist niets van mij
En jij wist niet waarom
En toen je het me vroeg
Zei ik niets en dus genoeg
Mijn lied kan nog zo triest zijn
Maar het troost het dwaze hart
Mijn hart dat brak omdat het wilde
Maar zich vertilde aan jouw pijn
Vreemd dat ik hoop
Dat alles goed zal komen
Als ik terugga
Terug naar huis
Maar dat is tegen beter weten in
Want ik heb heimwee voor altijd
Мен ойлағаным біртүрлі
Бәрі әдемі болар еді
мен кетсем
Үйден алыс
Мен шынымен де бос болар едім
үйсіз
Бірақ мен сен туралы ештеңе білмедім
Сіз неге екенін білмедіңіз
Сіз менен сұраған кезде
Мен ештеңе айтпадым ба және жеткілікті
Мен ойлағаным біртүрлі
Мен саяхаттай алатынмын
Циркпен
Барлығына рұқсат етілген жерде
Және мен өз болатын боламын
Күн сайын
Бірақ мен өзім туралы ештеңе білмедім
Сіз неге екенін білмедіңіз
Сіз менен сұраған кезде
Мен ештеңе айтпадым ба және жеткілікті
Менің әнім әлі де мұңды болуы мүмкін
Бірақ ол ақымақ жүректі жұбатады
Қалағандықтан жүрегім жарылып кетті
Бірақ сенің ауырғаныңа қуандым
Мен үміттенетінім қызық
Бәрі жақсы болады деп
Мен қайтарсам
Үйге қайт
Бірақ бұл жақсырақ пайымдауға қарсы
Өйткені мен мәңгілікке сағынышпен жүрмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз