Laatste Ronde - Bløf

Ik hang aan het biljart

van deze donkerbruine kroeg

En langzaam wordt het licht,

is het nog laat of alweer vroeg?

Het is stil op straat,

de barman spoelt de glazen om En jij drinkt nog een bier,

en ik zie al het rechte krom

Laatste ronde, laatste ronde

Vanavond heb ik niets gevonden

Laatste ronde, laatste ronde

Gewogen maar te licht bevonden

Nog een keer naat 't toilet,

ik stommel zat het trapje af Ik zat nergens mee,

totdat de stemming het begaf

Het wordt niets tussen ons,

dat heb ik inmiddels wel gemerkt

Dus ik heb me flink gelaafd,

zo de teleurstelling verwerkt

Laatste ronde, laatste ronde

Vanavond heb ik niets gevonden

Laatste ronde, laatste ronde

Gewogen maar te licht bevonden

Ik hang aan het biljart

van deze donkerbruine kroeg

En langzaam wordt het licht,

is het nog laat of alweer vroeg?

Laatste ronde, laatste ronde

Vanavond heb ik niets gevonden

Laatste ronde, allerlaatste ronde

Gewogen maar te licht bevonden

Laatste ronde

Мен бильярд ойнаймын

осы қара қоңыр пабтан

Және баяу жарық болады,

әлі кеш пе әлде ерте ме?

Көшеде тыныштық,

бармен стакандарды шайып тастайды, ал сіз басқа сыра ішесіз,

және мен барлық түзу қисық көремін

Соңғы раунд, соңғы раунд

Бүгін түнде мен ештеңе таппадым

Соңғы раунд, соңғы раунд

Өлшенген, бірақ тым жеңіл  табылды

Тағы бір рет дәретханада

Мен баспалдақпен отырдым мазаламадым 

көңіл-күй бұзылғанша

Бұл біздің арамызда ештеңе болмайды

Мен мұны қазірдің өзінде байқадым

Сондықтан мен өзімді жақсы ішіп алдым,

Көңіл қалдыру    өңделді

Соңғы раунд, соңғы раунд

Бүгін түнде мен ештеңе таппадым

Соңғы раунд, соңғы раунд

Өлшенген, бірақ тым жеңіл  табылды

Мен бильярд ойнаймын

осы қара қоңыр пабтан

Және баяу жарық болады,

әлі кеш пе әлде ерте ме?

Соңғы раунд, соңғы раунд

Бүгін түнде мен ештеңе таппадым

Соңғы раунд, өте соңғы раунд

Өлшенген, бірақ тым жеңіл  табылды

Соңғы раунд