Hand Op Mijn Hart - Bløf

Als ik op de trein stap ben ik weer alleen

Zonder m’n sleutels en zonder wat hoort

Zonder te vluchten en zonder een woord

Als ik op de trein stap ga ik nergens heen

Maar ik hou m’n hand op m’n hart vannacht

M’n hand op m’n hart vannacht

Let niet op mij als ik adem of praat

Zacht in mezelf als het even niet gaat

Want ik hou m’n hand op mijn hart

M’n hand op m’n hart vannacht

Als ik straks mijn jas pak ben ik weer alleen

Over de drempel, ver weg van mijn huis

Overal dakloos en overal thuis

Als ik straks mijn tas pak kan ik nergens heen

Waar gespeeld wordt met levens en veel te veel vuur

Waar de slag wordt geslagen in het allerlaatste uur

Dat wegtikt omdat het gewoon zo moet zijn

Te bitter voor jou en voor mij veel te klein

Maar ik hou m’n hand op m’n hart vannacht

M’n hand op m’n hart vannacht

Let niet op mij als ik neurie of zing

Zacht in mezelf over wat er niet ging

Want ik hou m’n hand op mijn hart

Maar ik hou m’n hand op m’n hart vannacht

M’n hand op m’n hart vannacht

Let niet op mij als ik adem of praat

Zacht in mezelf als het even niet gaat

Want ik hou m’n hand op mijn hart

M’n hand op m’n hart vannacht

Пойызға мінгенде тағы жалғыз қаламын

Менің кілттерімсіз және меншіксіз

Қашпай-ақ, үндеместен

Пойызға мінсем ешқайда кетпеймін

Бірақ мен бүгін түнде қолымды жүрегімде ұстаймын

Бүгін түнде қолым жүрегімде

Тыныс алғанда немесе сөйлегенде маған қарсы болмаңыз

Істері дұрыс болмай жатқанда ішім жұмсақ

Себебі мен жүрегімді қолымды ұстаймын

Бүгін түнде қолым жүрегімде

Кейін пальтомды алған кезде қайтадан жалғыз қаламын

Табалдырықтан, үйімнен жырақта

Барлық жерде және барлық жерде үйсіз

Кейін сөмкемді алсам, барар жерім жоқ

Адамдар өмірмен және тым көп отпен ойнайтын жерде

Ұрыс соңғы сағатта болған жерде

Бұл жойылады, өйткені ол солай болуы керек

Сіз үшін тым ащы, мен үшін тым кішкентай

Бірақ мен бүгін түнде қолымды жүрегімде ұстаймын

Бүгін түнде қолым жүрегімде

Мен ызылдағаныма немесе ән айтқаныма қарсы болмаңыз

Ненің болмағанына іштей жұмсақ

Себебі мен жүрегімді қолымды ұстаймын

Бірақ мен бүгін түнде қолымды жүрегімде ұстаймын

Бүгін түнде қолым жүрегімде

Тыныс алғанда немесе сөйлегенде маған қарсы болмаңыз

Істері дұрыс болмай жатқанда ішім жұмсақ

Себебі мен жүрегімді қолымды ұстаймын

Бүгін түнде қолым жүрегімде