Төменде әннің мәтіні берілген Droomkoningin , суретші - Bløf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bløf
Toen mijn koningin nog een klein prinsesje was
Keek ik haar altijd na op straat en vroeg me telkens af
Komt er ooit een dag voordat ik sterf
Waarop ik onze namen in een boomstam kerf
O, komt ooit die dag, mij hemelse geschenk
Waarop zij naar me kijkt en weet wat ik dan denk
O, komt ooit die dag, o zo mooit
O, vertel het mij
Droomkoningin bestijgt haar troon
Ze tilt haar rokken op
Droomkoningin is ongekroond
Maar zij treedt stap voor stap hogerop
Toen mijn koningin nog een klein prinsesje was
Wist ik dat zij de Ene was en vroeg me telkens af
Komt er ooit een dag, zo mooi en groot
Waarop ik voor haar vecht en draken dood
O, komt ooit die dag waar ik al lang op wacht
Waarop ze me ziet staan en straalt in al haar pracht
O, komt ooit die dag, o zo mooi
O, vertel het mij
Droomkoningin bestijgt haar troon
Ze tilt haar rokken op
Droomkoningin is ongekroond
Maar zij treedt stap voor stap hogerop (2x)
Mijn koningin is nu de vrouw die ik al zag
Nog steeds kijk ik haar na op straat en vraag me telkens af
Komt er ooit een dag, zo wonderbaar
Dat we onze ogen opslaan na elkaar
O, komt ooit die dag, die ons voorgoed verbindt
Waarop ze naar me reikt en mij met wit verblindt
O, komt ooit die dag, o zo mooi
O, vertel het mij
Droomkoningin bestijgt haar troon
Ze tilt haar rokken op
Droomkoningin is ongekroond
Maar zij treedt stap voor stap hogerop (2x)
Менің патшайым кішкентай ханшайым болған кезде
Мен оны үнемі көшеде бақылап, өзімнен сұрайтынмын
Мен өлгенше бір күн келе ме?
Мен біздің атымызды ағаш діңіне саламын
О, сол күні келші, көктегі сыйым
Содан кейін ол маған қарап, менің не ойлайтынымды біледі
О, сол күн келер ме екен, әй, әдемі
о, айтшы
Арман патшайымы таққа отырады
Ол юбкаларын көтереді
Арман патшайымының тәжі киілмеген
Бірақ ол бірте-бірте көтеріледі
Менің патшайым кішкентай ханшайым болған кезде
Мен оның жалғыз екенін білдім бе және мен ойладым
Сондай әдемі және үлкен күн келе ме?
Содан мен ол үшін соғысып, айдаһарларды өлтіремін
О, мен күткен күн келе ме?
Онда ол өзінің барлық сән-салтанатын көріп, нұр шашады
О, сол күн келер ме екен, ә, әдемі
о, айтшы
Арман патшайымы таққа отырады
Ол юбкаларын көтереді
Арман патшайымының тәжі киілмеген
Бірақ ол бірте-бірте көтеріледі (2x)
Менің патшайым қазір мен көрген әйел
Мен оны әлі күнге дейін көшеде бақылап отырамын және мені таң қалдырады
Бір күн келер ме екен, керемет
Бір-бірімізден кейін көзімізді көтереміз
О, бізді мәңгілікке біріктіретін күн келе ме
Сосын ол қолына жетіп, мені ақ түспен соқырлайды
О, сол күн келер ме екен, ә, әдемі
о, айтшы
Арман патшайымы таққа отырады
Ол юбкаларын көтереді
Арман патшайымының тәжі киілмеген
Бірақ ол бірте-бірте көтеріледі (2x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз