De Schaduw Van De Brug - Bløf
Төменде әннің мәтіні берілген De Schaduw Van De Brug , суретші - Bløf аудармасымен
Ән мәтіні De Schaduw Van De Brug "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De Schaduw Van De Brug
Bløf
Оригинальный текст
Ze stonden nog te zwaaien
In het veel te kleine deurgat
Ik keek niet achterom
Want wat voorbij is is voorbij…
Ik trek m’n voeten uit de klei
Er staat Welkom op de deurmat
Maar dat is niets voor mij
In de schaduw van de brug
Droeg ik alles op m’n rug
Maar ik neem het in de hand
In de schaduw van de brug
Eén stap verder, twee terug
Ik ga naar de overkant
Ze staat naar mij te zwaaien
In gedachten kus ik haar
Ik kijk nooit ver vooruit
Maar droom ons altijd bij elkaar
Ze staat reikhalzend bij het raam
En verwelkomt mij met liefde
Als ik aankom na mijn reis
In de schaduw van de brug
Droeg ik alles op m’n rug
Maar ik neem het in de hand
In de schaduw van de brug
Eén stap verder, twee terug
Ik ga naar de overkant
In de schaduw van de brug
Waar ik vroeger weg kon kruipen
Voor wat ik niet begreep
Niet wilde weten bovendien
In de schaduw van de brug
Werd het steeds een beetje kouder
Ik moest voelen in het donker
Kon geen hand voor ogen zien
In de schaduw van de brug
Droeg ik alles op m’n rug
Maar ik neem het in de hand
In de schaduw van de brug
Eén stap verder, twee terug
Ik ga naar de overkant
Перевод песни
Олар әлі де қол бұлғап тұрды
Тым кішкентай есікте
Мен артыма қарамадым
Өйткені өткен болды…
Мен аяғымды балшықтан суырып аламын
Ол есік төсенішіне қош келдіңіз дейді
Бірақ бұл мен үшін емес
Көпірдің көлеңкесінде
Мен бәрін арқама арқалап жүрдім
Бірақ мен қолымнан аламын
Көпірдің көлеңкесінде
Бір қадам алға, екі артқа
Мен басқа жаққа кеттім
Ол маған қол бұлғап тұр
Мен оны сүйем
Мен ешқашан алысқа қарамаймын
Бірақ әрқашан бірге болуды армандаңыз
Ол терезеде асыға тұр
Мені сүйіспеншілікпен қарсы алыңыз
Мен сапарымнан кейін келгенде
Көпірдің көлеңкесінде
Мен бәрін арқама арқалап жүрдім
Бірақ мен қолымнан аламын
Көпірдің көлеңкесінде
Бір қадам алға, екі артқа
Мен басқа жаққа кеттім
Көпірдің көлеңкесінде
Бұрын жорғалап кететін жерім
Түсінбегенім үшін
Сондай-ақ білгісі келмеді
Көпірдің көлеңкесінде
Сәл салқындап кетті
Мен өзімді қараңғыда сезінуім керек еді
Көз алдымда қолды көре алмадым
Көпірдің көлеңкесінде
Мен бәрін арқама арқалап жүрдім
Бірақ мен қолымнан аламын
Көпірдің көлеңкесінде
Бір қадам алға, екі артқа
Мен басқа жаққа кеттім
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз