So Certain - Blanco White

Do we see the world with eyes alone?

Here it feels like there’s a house that I’ve always known

So certain that something reminds me

Of a place and time that were only in my dreams

Will I leave the world once for all?

Or could the river light hold the ghosts of what came before?

So certain that something reminds me

Of a place and time that were always in my dreams

Is the real world ever known?

Here it feels like I’m an exile who’s coming home

So certain that something reminds me

Of a place and time that were always in my dreams

Біз әлемді жалғыз көзбен көреміз бе?

Бұл жерде мен бұрыннан білетін үй бар сияқты

Бір нәрсе есіме түсетіні анық

Менің арманымдағы орын мен уақыт туралы

Мен әлемнен біржола кетемін бе?

Немесе өзеннің жарығы алдыңғылардың елесін ұстай алар ма еді?

Бір нәрсе есіме түсетіні анық

Әрқашан арманымда болатын орын мен уақыт

Шынайы әлем белгілі болды ма?

Мұнда мен үйге келе жатқан жерден тұрған сияқты

Бір нәрсе есіме түсетіні анық

Әрқашан арманымда болатын орын мен уақыт