Chasing Dials - Blanco White

The hours can’t help but run

I’ve counted one too many suns

With a hardened stare

The sea is rising under the ground

And the missing time is lost

Forgotten in the crowd

Chasing dials, it ain’t ever enough

No no no it ain’t ever enough

Chasing dials, it ain’t ever enough

No no no it ain’t ever enough

I listened too far behind

Lay covered up one too many times

Still we’re halfway there

From the re-alignment, thunder and cloud

From us realising it stops

And we won’t know when or how

Chasing dials, it ain’t ever enough

No no no it ain’t ever enough

Chasing dials, it ain’t ever enough

No no no it ain’t ever enough

One life, smothering the whispers and sounds

Waiting as the hand comes back around

So seek while you can and run it down

Or the time is lost, forgotten in the crowd

Or the missing time will be lost

And like me you won’t know how

Chasing dials, it ain’t ever enough

No no no it ain’t ever enough

Chasing dials, it ain’t ever enough

No no no it ain’t ever enough

Сағат жүгіруге көмектесе алмайды

Мен бір күнді тым көп санадым

Қатаң көзқараспен

Теңіз жер астында көтеріліп жатыр

Ал жетіспейтін уақыт жоғалды

Көпшілік арасында ұмытылған

Шаппен теру, бұл ешқашан жеткіліксіз

Жоқ жоқ жоқ бұл ешқашан жетпейді

Шаппен теру, бұл ешқашан жеткіліксіз

Жоқ жоқ жоқ бұл ешқашан жетпейді

Мен өте артта тыңдадым

Тым көп рет жауып қойыңыз

Әлі де жарты жолдамыз

Қайтадан туралау, күн күркіреуі және бұлт

Біздің түсінуіміз тоқтатылатын            

Және біз қашан немесе қалай екенін білмейміз

Шаппен теру, бұл ешқашан жеткіліксіз

Жоқ жоқ жоқ бұл ешқашан жетпейді

Шаппен теру, бұл ешқашан жеткіліксіз

Жоқ жоқ жоқ бұл ешқашан жетпейді

Сыбыр мен дыбысты тұншықтыратын бір өмір

Қол қайта оралған кезде күту

Сондықтан қолыңыздан келгенше іздеңіз және бағдарлаңыз

Немесе уақыт жоғалды, көпшілікте  ұмытылады

Немесе жетпеген уақыт жоғалады

Мен сияқты сіз қалай екенін білмейсіз

Шаппен теру, бұл ешқашан жеткіліксіз

Жоқ жоқ жоқ бұл ешқашан жетпейді

Шаппен теру, бұл ешқашан жеткіліксіз

Жоқ жоқ жоқ бұл ешқашан жетпейді