Төменде әннің мәтіні берілген Måndag Morgon , суретші - Björn Skifs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Björn Skifs
Det e ett under
Hur allting blev så här
Den där sekunden som gjorde att vi blev vad vi är
Jag tackar min lyckliga stjärna för att du förde mig hem
Du e allting en man kan begära, och du gjorde mig hel igen
Måndag morgon, du e kvar här brevid mig
Måndag morgon, vackrare var gång jag ser dig
En helt ny dag
Bara du och jag
Ohh, Måndag morgon, du ligger här tätt tätt intill mig
Och alla gånger som vi har börjat på nytt
Och bara lämnat det gamla bakom oss och allt vi betytt
Du vet att jag har mina sidor, en människa med brister och fel
Alla sanningar som jag förvrider, bara du ser igenom mitt spel
Måndag morgon, du e kvar här brevid mig
Måndag morgon, vackrare var gång jag ser dig
En helt ny dag
Bara du och jag
Ohh, Måndag morgon, du ligger här tätt tätt intill mig
Jag finns alltid här hos dig
Min själ, mitt blod, mitt hjärta tillhör dig
Tillsammans är vi allt vi har, och jag tror mig veta
Att det bästa har vi kvar!
Ohh Måndag morgon
Ohh ohh måndag morgon
Ohhh måndag morgon du är kvar här brevid mig
Måndag morgon vackrare var gång jag ser dig
En helt ny dag
Bara du och jag
Ohh, Måndag morgon, du ligger här tätt tätt intill mig
Måndag morgon, bara du och jag!
Бұл керемет
Қалайша бәрі осылай болды
Сол секунд бізді кімге айналдырды
Мені үйге әкелген бақытты жұлдызыма алғыс айтамын
Сіз ер адам сұрай алатын барлық нәрсесіз, және сіз мені қайтадан қалпына келтірдіңіз
Дүйсенбі күні таңертең сіз әлі де менің қасымдасыз
Дүйсенбі күні таңертең мен сені көрген сайын әдемірек
Жаңа күн
Тек сен және мен
О, дүйсенбі күні таңертең сен маған жақын жерде жатырсың
Әр жолы біз қайтадан бастадық
Және ескіні және біз айтқанның бәрін артта қалдырдық
Білесің бе, менің қырларым бар, кемшілігі мен кемшілігі бар адам
Сіз менің ойынымды қарап шықсаңыз, мен барлық шындықтарды бұрмалаймын
Дүйсенбі күні таңертең сіз әлі де менің қасымдасыз
Дүйсенбі күні таңертең мен сені көрген сайын әдемірек
Жаңа күн
Тек сен және мен
О, дүйсенбі күні таңертең сен маған жақын жерде жатырсың
Мен әрқашан сенімен біргемін
Жаным, қаным, жүрегім сенікі
Бірге бізде бар нәрсе бар және мен білемін деп ойлаймын
Бізде ең жақсысы қалды!
О, дүйсенбі күні таңертең
Ой, дүйсенбі күні таңертең
О, дүйсенбі күні таңертең сіз әлі де менің қасымдасыз
Дүйсенбінің таңы сені көрген сайын әдемірек
Жаңа күн
Тек сен және мен
О, дүйсенбі күні таңертең сен маған жақын жерде жатырсың
Дүйсенбі күні таңертең, тек сен және мен!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз