Төменде әннің мәтіні берілген I Could Never Leave You , суретші - Blue Swede, Björn Skifs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Blue Swede, Björn Skifs
Love has found us
Placed us here
Sometimes it signs
Sometimes it fears
But I could never leave you
We both have our «now and then"s
We found that deepest love
And lose it again
But I could never leave you
One more time you
Hear me say
Same old sadness
Same old rage
I get to the door
Start turning away and say
Best regards
Dropped you the card
But I won’t get far
Cause I could never leave you
I could never leave you
Never leave you now
I could never leave you
I could never leave you
Never leave you now
We both have our «now and then"s
We found that deepest love
And lose it again
But I could never leave you
One more time you
Hear me say
Same old sadness
Same old rage
I get to the door
Start turning away and say
Best regards
Dropped you a card
But I won’t get far
Cause I could never leave you
I could never leave you
Never leave you now
No I could never leave you
I could never leave you
Never leave you now
I could never leave you…
I could never leave you
No I could never leave you
Never leave you now
I could never leave you
I could never leave you
Never, never leave you now
No, I could never leave you
I could never ever leave you
Never leave you now
No, no, no
I could never leave you
Never, never leave you
Never leave you now
No…
Махаббат бізді тапты
Бізді осында орналастырды
Кейде ол белгі қояды
Кейде қорқады
Бірақ мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Екеуіміздің де «қазір мен содан кейін» бар
Біз ең терең махаббатты таптық
Және оны қайтадан жоғалтады
Бірақ мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Тағы бір рет сен
Айтқанымды тыңда
Баяғы ескі мұң
Сол ескі ашу
Мен есікке жетемін
Бұрылып, айта бастаңыз
Ең жақсы тілектер
Сізге картаны тастап кетті
Бірақ мен алысқа бармаймын
Себебі мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Енді сені ешқашан тастама
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Енді сені ешқашан тастама
Екеуіміздің де «қазір мен содан кейін» бар
Біз ең терең махаббатты таптық
Және оны қайтадан жоғалтады
Бірақ мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Тағы бір рет сен
Айтқанымды тыңда
Баяғы ескі мұң
Сол ескі ашу
Мен есікке жетемін
Бұрылып, айта бастаңыз
Ең жақсы тілектер
Сізге картаны тастап кетті
Бірақ мен алысқа бармаймын
Себебі мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Енді сені ешқашан тастама
Жоқ мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Енді сені ешқашан тастама
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім...
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Жоқ мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Енді сені ешқашан тастама
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Ешқашан, қазір сені тастап кетпе
Жоқ, мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Енді сені ешқашан тастама
Жоқ Жоқ жоқ
Мен сені ешқашан тастап кете алмас едім
Ешқашан, ешқашан сені тастама
Енді сені ешқашан тастама
Жоқ…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз