No Particular Place to Go - Björn Skifs, Byfånarna

Riding along in my automobile,

Den dricker 3, 5 per mil.

Men vad gjorde det nare hon var med?

En goding som hon hare strax bredvid.

En natt med stjrnor och bara vi tv.

Och no particular place to go.

Riding along in my automobile,

Jag tnkte jag kare min gamla stil.

S jag lade armen bakom hennes rygg,

Hon sa att hon knde sig vldigt trygg.

Och cabben var nere och radion p,

Och no particular place to go.

No particular place to go,

S efter en stund jag sa som s.

Att eftersom kvllen are varm och skn,

S kan vi vl dra ut till krleksn?

Men nare vi parkerat I en hast,

D satt hennes skerhetsblte fast.

Riding along in my chevrolet,

Och skerhetsbltet det hnger med.

Frskte lnge och knppa upp,

Men det jkla snret det sa stopp.

Och klockan den are bara kvart I tv,

Och no particular place to go.

Көлігіммен мініп,

Ол мильге 3, 5 ішеді.

Бірақ ол бірге болғанда не істеді?

Оның дәл көрші үйдегі сыйы.

Жұлдыздармен түн және тек біз теледидар.

Баратын жері жоқ.

Көлігіммен мініп,

Мен ескі стильімді жақсы көремін деп ойладым.

Сондықтан мен оның артына қолымды қойдым,

Ол өзін өте қауіпсіз сезінетінін айтты.

Ал кабина төмендеп, радио қосылды,

Баратын жері жоқ.

Баратын жері жоқ,

Біраз уақыттан кейін мен s деп айттым.

Өйткені кештер жылы әрі әдемі,

Сонымен, біз ғашық болу үшін шыға аламыз ба?

Бірақ біз асығыс тұраққа қойғанда,

Одан кейін оның қауіпсіздік белбеуі тағылып қалды.

Шевролетімде жүріп,

Және қауіпсіздік торымен бірге келеді.

Ұзын және түймесіз қалаған,

Бірақ бұл оны тоқтатады.

Ал теледидарда сағат төрттен бір ғана уақыт,

Баратын жері жоқ.