Songen - Bjørn Eidsvåg

Ingen visste kor songen kom ifrå

Men me syns me eingong hadde hørt han før

Den fylte oss med uro, med varme og lengt

Og trong te' å leita, undras og spør

Songen lot seg slett ikkje fanga

Me prøvde, men den glapp for oss gong itte gong

Det va som om me blei funne og fengsla

Det va ein forunderleg gripande song

Songen va av og te plagsom og vond

Då bygde me rundt oss ein festning av stein

Så fekk den oss brått te å synga og dansa

Stemde te høgtid med fjørlette bein

Då dansa me inn i kong Salomons slott

Og blei varme av vin og visdoms ord

Og me leika oss långt ut te gjetarens bål

Og song salmer med David i fleirstemt kor

Den førte oss og inn i smerten og sorgen

Te den misbrukte ungen og den sørgande mor

Te skjøgens lengt og te drankarens savn

Og den dreiv oss i avmaktens drepande spor

Og den jaga oss inn te vårt innerste rom

Der ikkje eingong englar tør vær

Me svetta i redsel og banna i trass

Men endte i gråt og bøyde kner

Men songen den løfta oss og fylte oss med mot

Te å leva med himlen på grunnfjell og jord

Og aldri va songen så sterk og så klår

Som i stille måltid rundt Mesterens bord

Så syng oss då inn i smerten og gleda

Syng oss te bords med venner og vin

Syng oss te nåde — te kjærleik og elskov

Te slutt — syng oss inn i songen din

Әннің қайдан шыққанын ешкім білмеді

Бірақ мен оны бұрын естіген сияқтымын

Ол бізді мазасыздыққа, жылулық пен сағынышқа толтырды

Ізденуге, таңдануға және сұрауға күшті

Ән мүлде түсірілмеді

Біз тырыстық, бірақ ол біз үшін гонг итте гонг үшін сырғып кетті

Бізді тауып, түрмеге жапқандай болды

Бұл керемет әсерлі ән болды

Ән өшірілді, шай қиын және ауыр болды

Содан айналамызға тастан бекініс салдық

Сосын кенет бізді ән айтып, билеуге мәжбүр етті

Қауырсын сүйектері бар дауысты шай дастарханы

Содан кейін біз Сүлеймен патшаның сарайына биледік

Шарап пен даналық сөздермен жылытылды

Ал біз шопанның алауында ойнаймыз

Және көп дауысты хорда Давидпен бірге гимндер айтты

Бұл бізді азап пен қайғыға апарды

Зорлық көрген бала мен қайғылы анаға шай беріңіз

Жезөкшенің ұзындығын шай, ішушіге керекті шай

Және бұл бізді күшсіздіктің өлім ізіне апарды

Ол бізді ең ішкі бөлмемізге қуып жіберді

Ешқандай періште болуға батылы жетпеген жерде

Қорқыныштан терлейміз, қарамастан ант етеміз

Бірақ жылап, тізе бүгіп бітті

Бірақ ол ән бізді көтеріп, батылдықпен толтырды

Аспен, топырақта аспанмен өмір сүретін шай

Ән ешқашан соншалықты күшті және анық болған емес

Ұстаз дастарханының айналасындағы тыныш дастархандағыдай

Содан кейін бізді қайғыға ән айтып, қуаныңыз

Бізге достарыңызбен және шараппен шай дастархандарын айтыңыз

Бізге шай рақымы әнін айтыңыз - шайға деген сүйіспеншілік пен сүйіспеншілік

Шайдың соңы - бізді әніңізге шырқаңыз