Nå Har Jeg Det Bra - Bjørn Eidsvåg

Nå har jeg det bra nå

Æ'kke bundet lenger

der fikk du se at jeg turte gå

til friheten jeg trenger.

Du må'kke tro at jeg savner deg — nei ikke det grann

nå kan jeg endelig være meg — jeg er fri mann

jeg tenker ikke på deg mer — det var jo det jeg sa

men jeg skal ringe deg hvert kvarter — og si jeg har det bra.

Hvorfor vaska du alltid klær — jeg kan’ke med vaskemaskin'

genser’n min var god og svær — nå passer’n til bamsen min

Du må'kke tro at jeg går i frø - men det er dyrt å leve

Åssen var det du bakte brød — hvor lenge sku' det heve.

Jeg har forresten forandra meg — har tatt meg sammen nå

jeg kan jo komme å besøke deg — så vil du nok forstå

jeg er blitt en helt annen mann — sterk og sjølstendig

jeg kan gå over fra vin til vann — hvis du syns der er nødvendig

Мен қазір жақсымын

Енді байланбайды

сонда менің баруға батылы барғанымды көрдіңіз

маған қажет еркіндікке.

Мен сені сағындым деп ойламау керек - жоқ, мүлде жоқ

енді мен ақырында мен бола аламын - мен еркін адаммын

Мен енді сені ойламаймын – мен осылай дедім

бірақ мен саған әр 15 минут сайын хабарласып тұрамын және жақсы екенімді айт.

Неліктен сіз әрқашан кір жуасыз - мен «кір жуғыш машинамен жууға болады»

менің жемпірім жақсы және ауыр болды - енді ол менің қонжық қонжығыма сәйкес келеді

Сіз мені тұқымдамын деп ойламауыңыз мүмкін - бірақ өмір сүру қымбат

Төбе нан пісіргеніңіз болды - ол қаншаға дейін көтерілуі керек.

Айтпақшы, мен өзгердім - мен қазір өзімді бірге қабылдадым

Мен саған қонаққа келе аламын – сонда түсінерсің

Мен мүлдем басқа адамға айналдым - күшті және тәуелсіз

Мен шараптан суға өте аламын - егер қажет деп ойласаңыз