Төменде әннің мәтіні берілген Som Et Barn , суретші - Bjørn Eidsvåg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bjørn Eidsvåg
Som et barn ble du båret til meg
Som et barn må du overgi deg
Slutt å gå, det er jeg som skal komme til deg
Herre, jeg trodde jeg ville klare å gå min egen vei
Herre, jeg trodde jeg ville klare å finne fram til deg
Men nå er jeg tvilende, ensom og sliten
Herre, jeg føler med redd og liten
Hvor går jeg?
— Herre, svar meg!
Herre, jeg trodde jeg ville klare å gå den smale vei
Herre, jeg trodde jeg ville klare å gi mitt liv for deg
Men nå er jeg tvilende ensom og sliten
Herre, jeg føler med redd og liten
Hvor går jeg?
— Herre, svar meg
Кішкентай кезімде сен маған еріп жүретінсің
Бала болған соң, берілу керек
Жаяу жүруді тоқтатыңыз, мен сізге келемін
Мырза, мен өз жолыммен кете аламын деп ойладым
Мырза, мен сені таба аламын деп ойладым
Бірақ қазір мен күмәнданамын, жалғызбын және шаршадым
Мырза, мен қорқып, кішкентай сезінемін
Мен қайда барамын?
- Раббым, маған жауап бер!
Тақсыр, мен тар жолмен жүре аламын деп ойладым
Мырза, мен сен үшін өмірімді бере аламын деп ойладым
Бірақ қазір мен күмәнді жалғызсырап, шаршадым
Мырза, мен қорқып, кішкентай сезінемін
Мен қайда барамын?
- Мырза, маған жауап берші
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз