Төменде әннің мәтіні берілген Nå Ser Eg Sola , суретші - Bjørn Eidsvåg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bjørn Eidsvåg
— Har hatt det fælt
Har gjort møkje dumt
og bare låst meg inne.
— Har vært ein tosk
syns synd på meg sjøl
har vore døv og blinde.
— Har vore på leit etter
noke eg har kalt identitet
Harholdt på å drukna i ein pøl
av sjølmedlidenhet.
Refr.
Nå ser eg solå
nå kjenn' eg varmen
nå hør eg byen
musikken og larmen
Nå ser eg sol å
nå kjenn eg varmen
eg kjenne det krible
nå skrur eg på sjarmen
og går ut..
— Har hatt det fælt
Har gått rundt meg sjøl
og bare glodd i speilet.
— Har gravd meg ned
Har grubla og tenkt
men aldri kjent meg heile.
— Då kom du og trakk fra gardina
så lyset flomma inn
Du sa eg va flott, og det va mange
som trengte varmen min.
- Жаман уақыт өтті
Өзін ақымақ қылды
және мені ішке кіргізді.
- Ақымақ болыпты
өзімді аяймын
саңырауларымыз бен соқырларымыз бар.
- Іздеген
noke мен идентификация деп атадым
Шалшыққа батып кетті
өзін аяу.
Сілтеме.
Енді мен күнді көремін
қазір мен жылуды сеземін
Қазір мен қаланы естідім
музыка мен шу
Енді мен күнді көремін
қазір мен жылуды сеземін
Мен оның шырылдағанын сеземін
енді мен сүйкімді қосамын
және шығады..
- Жаман уақыт өтті
Өзімді аралап шықтым
және жай ғана айнаға қарап.
- Мені қазып жібердің
Ойланып, ойланды
бірақ мені ешқашан толық білмеді.
– Сосын сен келіп шымылдығын тарттың
содан кейін жарық ішке кірді
Сіз мені керемет деп айттыңыз, және олар көп болды
менің жылуым кімге керек еді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз